русскийневеста, снохаанглийскийbrideфранцузскийbelle-fille, jeune mariéeарабскийعَرُوسٌ (عَرَائِسُ), خَطِيبَةٌ, كَنَّةٌ
Поиск
По запросу «kelmoq» — результатов: 38: на: Французский
Фильтр
Словарные статьи
5русскийбудущее, грядущееанглийскийfutureфранцузскийfutur, avenirарабскийمُسْتَقْبَلٌ
русскийневестушкаанглийскийbride, newly married ladyфранцузскийbelle-fille, jeune mariée
русскийсмотрины молодухи (обряд представления ближайшим родственникам молодухи, на котором она их приветствует и получает от них подарки)английскийbride's first greeting the relatives of bridegroom; (a ceremony usually held next of the wedding day where she gets presents from them)французскийcérémonie de présentation de la jeune mariée, le lendemain de son arrivée à la maison du fiancéарабскийكَالِينْ سَلَامْ - هِيَ تَحِيَّةُ الْأَهْلِ وَ تَكُونُ مِنَ الْعِشَاءِ وَ إِلَى مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ يَوْمَ الرِّفَافِ وَمِنَ الْفَجْرِ التَّالِي وَ لِمُدَّةِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ وَ هُوَ عِبَارَةٌ عَنِ ارْتِدَاءِ الْعَرُوسِ فُسْتَانًا جَدِيدًا وَيَكُونُ عَلَى وَجْهِهَا مَنْدِيلًا شَفَّافًا يُغَطِّي الْوَجْهَ وَتَنْحَنِي أَمَامَ الْحُضُورِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تُقَدَّمُ الشَّاي لِلضُّيُوفِ
русскийугощение, устраиваемое для женщин в доме жениха по случаю прибытия молодой женыанглийскийwedding party especially for women usu-ally held in bridegroom's homeфранцузскийfestin, régal, organisé à l'occasion de l'arrivée de la jeune mariée à la maison de son épouxарабскийحَفْلَةُ الرِّفَافِ
Сказки
15Ushbu ertakda mergan tomonidan quvilgan boʻrining boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning turli hayvonlar va chol bilan boʻlgan munosabatlari hikoya qilinadi.
Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi
Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Kambagʻal chol topgan gavhar tuxumlar tufayli boyib, podshohga aylanadi. Ammo uning xotini Murqumomo qushini soʻyishga rozi boʻladi, bu esa bolalarning boshiga
Bu ertakda oʻjar bolaning sarguzashtlari va uning vafodor iti haqida hikoya qilinadi. Oʻjarvoy oʻzining qaysarligi tufayli xavfli vaziyatga tushib qoladi, lekin
Диалектные материалы
18Omadi kelmoq, ishi yurishib ketmoq
spirtli ichimlik ichgandan keyin oʻziga kelmoq, hushyor boʻlmoq; tuzalmoq, sogʻaymoq
paydo boʻlmoq