Qidiruv

жанр genre; a sort of kind genre (littéraire) مُنَادٍ ب، بَشِيرٌ (بُشَرَاءُ)

род, сорт, вид kind; type; sort espèce, sorte, type, genre نَوْعٌ (أَنْوَاعٌ)

человечество humanity, mankind humanité, genre humain بَشَرِيَّةٌ، إِنْسَانِيَّةٌ

род; личность; особа kin, family; origin, generation; genus genre, race أَصْلٌ، جِنْسٌ، مَنْشَأٌ، سُلَالَةٌ

газель (лирическое стихотворение) gazel (a lirical poem) ghazal (genre poétique, poème lyrique) غَزَلٌ = شِعْرٌ

человечество, род человеческий mankind, humanity, human race humanité, genre humain بَشَرِيَّةٌ، إِنْسَانِيَّةٌ