русскийобраз, способанглийскийmanner, attendant circumstance; adverbфранцузскийadverbe; manière, étatарабскийصُورَةٌ، ظَرْفٌ (ظُرُوفٌ)، نَحْوٌ
Поиск
По запросу «VISH» — результатов: 99: на: Французский
Фильтр
Словарные статьи
9русскийзаботы, хлопоты, беспокойствоанглийскийcare, anxiety, troubleфранцузскийinquiétude, trouble, peine, souciарабскийهَمّ (هُمُوم), إِزْعَاج
русскийлюбить друг другаанглийскийto fall in love with each otherфранцузскийs'aimerарабскийتَحَابَّ أَوْ تَحَابَبَ
русскийспокойный, мирный// спокойно, мирно, беззаботный // беззаботноанглийскийtrouble free, careless, peaceful // peacefully, carelessly, lightheartedlyфранцузскийserein, tranquille, insouciant // sans soucisарабскийرَغِيدٌ, رَخَاجٌ, سِلْمِيٌّ, سَلِيمًا
русскийозабоченныйанглийскийworried, anxious, troubledфранцузскийpréoccupé, soucieux, anxieuxарабскийجَزِعٌ, مُهْتَمٌّ, مُنْشَغِلُ الْبَالِ
русскийбеззаботныйанглийскийcareless, untroubledфранцузскийinsouciant, sans souciарабскийعَدِيمُ الإِكْتِرَاثِ, خَالٍ مِنَ الْهُمُومِ
Сказки
46
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Устное народное творчество
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Устное народное творчество
Ushbu ertakda shahzoda, ayiq, tulki va burgutning doʻstligi hamda sadoqati tasvirlanadi. Ular birgalikda shahzodaning sevgilisini qutqarish uchun turli qiyinchi
Устное народное творчество
Bir choʻpon yigit sehrli nay yordamida xasis boyning dardiga davo topadi. Bu voqea boyning hayotini oʻzgartirib, unga baxt keltiradi.
Устное народное творчество
Podshohning donishmand qizi otasi va uning vazirlarini oʻlimdan qutqaradi, biroq qizgʻanchiq oʻgay onasi tufayli choʻlga tashlanadi. U yerda u telba bir yigitni
Устное народное творчество
Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi
Диалектные материалы
44
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ovora qilmoq
ovora qilmoq, tashvishga solmoq; urintirib qoʻymoq
Buxoro viloyati · bosh yuvish marosimi
Andijon viloyati · obdasta
ichiga suv quyib, bet-qoʻl yuvish uchun choʻyandan quyilgan idish
Xorazm viloyati · rahm qilmoq
Rahm qilmoq, yuragi (ichi) achishmoq
Xorazm viloyati · ortmoq
Ortmoq, artib qolmoq
Navoiy viloyati · qatiq
bosh yuvish uchun ishlatiladigan qatiq