русскийнатура, нрав, желание, вкусанглийскийnature, wish, like, tasteфранцузскийcaractère, nature, personnalité, humeur, intention, désir, goûtарабскийطَبْعٌ (طِبَاعٌ)
Поиск
По запросу «T.» — результатов: 622: на: Французский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
513русскийязык, речьанглийскийlanguage, tongue, speechфранцузскийlangue, langageарабскийلِسَانٌ (أَلْسِنَةٌ), لُغَةٌ (لُغَاتٌ)
русскийкорона, венецанглийскийcrownфранцузскийcouronne, crête (oiseau)арабскийتَاجٌ, إِكْلِيلٌ (أَكَالِيلُ)
русскийхалат (разновидность узбекского национального халата)английскийton (uzbek national cover coat), robeфранцузскийton (manteau traditionnel, robe de chambre; blouse de travail)арабскийخِلْعَةٌ (خِلَعٌ)
русскийсытый; зажиточный; тёмныйанглийскийwell-to-do; affluent; wealth; moneyed; dark (coloured)французскийrassasié; aisé; foncéарабскийشَبْعَانُ
русскийузкий, тесный, узко, тесно, жадный, скупой, скрягаанглийскийnarrow, tight, greedy, mean, niggard, miserфранцузскийétroit, serré, avare, mégoteurарабскийضَيِّقٌ
В определениях
6редкий, дефицитный deficit, rarely seen; that can't be found rare, déficitaire نَادِرٌ
не держащий слова one who doesn't keep his promise celui qui ne tienne pas sa promesse مُخْلِفُ الْوَعْدِ
норовистый restive, jibbing; te(t)chy; easily offended // obstinate; capricious obstiné, capricieux, rétif حَادُّ الطَّبْعِ، سَيِّئُ الطَّبْعِ (الْخُلُقِ)
не знающий своего отца; сирота ( без отца); окаянный orphan, one who doesn't know his father; damned, cursed orphelin, maudit يَتِيمٌ؛ لَعِينٌ، مَلْعُونٌ (مَلَاعِينُ)
беспринципный, не заслуживающий доверия one without principles, one who doesn't keep his promise, untrustworthy, unbelieveable sans principes, sans fiabilité لَا مَبْدَأَ
непостоянный, неаккуратный (в отношении выполнения обещания) inaccurate; inadherent; one who doesn't keep up one's promise incohérant; inconstant, changeant; instable; vo
Сказки
59
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Устное народное творчество
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Диалектные материалы
43
Xorazm viloyati · Bo‘liq
1. Ish beradigan, zehnli. 2. Bo‘liq, baquvvat. 3. To‘la, g‘uj.
Xorazm viloyati · dust
Zararkunandalarga qarshi kurashda ishlatiladigan dori; dust.
Qashqadaryo viloyati · burnida olasi bor ot
Burnida olasi bor ot.
Xorazm viloyati · qalin do‘st
Qalin do‘st.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · semizo't
bot. semiz o't
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · pakana ot
zotli ot bilan oddiy baytaldan paydo bo'lgan bo'yi pakana ot.
Внешние ресурсы
1
Словари и справочники
Свободный многоязычный словарь на узбекском языке.