Поиск

unofficial, informal, off the record

maqsadli guruh tabiatni muhofaza qilish meʼyorlariga rioya etmaganida uchinchi shaxslar (masalan, nohukumat tashkilotlar) tomonidan aniqlanishi va ayblanishi, shuningdek uchinchi shaxslar tomonidan jazo qoʻllanish ehtimoli va qatʼiyligi (masalan, mijoz va/yoki pudratchilar, obroʻni yoʻqotish va hokazo).

atrof-muhitga boʻlgan amaldagi taʼsir bilan nazoratli taʼsir oʻrtasidagi farq; unga ayrim hollarda salbiy maʼno kasb etilishi mumkin: korxonaga rasmiy eʼlon qilingan koʻrsatkichlarni amaldagi taʼsirga nisbatan oshirib koʻrsatish “manfaatliroq” boʻlishi mumkin.

1. bolalarning turli yoʻnalishda birlashgan ijtimoiy guruhi; Odatda norasmiy birlashuvlarga oppozitsion siyosiy partiyalar, ekologik harakatlar, havaskor va ijodiy birlashmalar, kontrmadaniy guruhlar, kriminal birlashuvlar kiradi;русскийНеформальные объединения детей и молодёжи – 1) социальные группы детей различной направленности. К Н.о. обычно относят такие разнородные явления, как оппозиционные политические партии, экологические движения, любительские и творческие объединения, контркультурные группы, криминальные формирования;английскийInformal associations of children and youth - 1) social groups of children of different orientations. To N.O. usually include such diverse phenomena as opposition political parties, environmental movements, amateur and creative associations, countercultural groups, criminal groups.

2. submadaniyatning namoyon boʻlish turi,2) одно из проявлений субкультуры, форма общения и жизни подростков, общества, группы сверстников, объединенных занятиями, интересами, ценностями, симпатиями.