Қидирув

девочка, девушка; дочь гирл; даугҳтер филле, жеуне филле; филлетте فَتَاةٌ (فَتَيَاتٌ)؛ بِنْتٌ (بَنَاتٌ) اِبْنَةٌ

Қизча шамни (нимани?) ёқди. зажечь: ВП: Девочка зажгла свечу (что?) то лигҳт смтҳ: Тҳе гирл лигҳтед а кандле (вҳат?). анзüнден А: Дас Мäдчен зüндете дие Керзе (вас?) ан.

Бли ТК: Қизча товуқларни (нималарни?) боқди. кормить ВП: Девочка кормила кур (кого?). to feed smb.: The girl fed the hens (whom?). füttern A: Das Mädchen fütterte die Hüh

Қизча велосипеддан (нимадан? йиқилиб тушди. упасть с РП: Девочка упала с велосипеда (с чего? откуда?). to fall from smth.: The girl fell from the bycicle (wha ... from?).

Бли ТК ЖК: Қизча эчкини (нимани?) устунга (нимага?) боғлаб қўйди. привязать ВП к ДП: Девочка привязала козу (кого?) к столбу (к чему?). to tether smb. to smth.: The girl

ЖК: Қиз бобосига (кимга?) жуда ўрганиб қолган эди. быть привязанным к ДП: Девочка была сильно привязана к своему дедушке (к кому?). to be attached to smb.: The girl was v