б) ЖК Бли ТК ruschaзаписывать ВП в ВПinglizchato note smth. in smth.nemischasich A auf A notieren
Men bloknotga (qayerga?) bu maqolni (nimani?) yozib oldim. Я записал эту поговорку (что?) в блокнот (куда?).
I have noted this saying (what?) in the note-book (what ... in?).
Ich habe mir dieses Sprichwort (was?) auf den Notizblock (wohin? / worauf?) notiert.