1. adj. schurkisch, schuftig
2. subst. Lump m, Schuft m, Schurke m
Поиск
По запросу «yaramas» — результатов: 43: на: Немецкий
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
17Wunde f
boshdagi yara Kopfwunde f, Kopfschuss m
Словарь-справочник словесного управления
· ещё в 1 словарях
1. JK: U oshpazlikka (nimaga?) butunlay yaramaydi.русскийгодиться в ВП: Он совершенно не годится в повара (в кого?).английскийto be suited for smb.: He is absolutely not suited for a cook (whom...for?).немецкийsich eignen zu D: Er eignet sich überhaupt nicht zum Koch (zu wem?).
2. JK: U bu ishga (nimaga?) yaramaydi. Men endi hech narsaga (nimaga?) yaramayman.русскийгодиться для РП на ВП: Он не годен для этой работы (для чего?). Я уже не на что (на что?) не гожусь.английскийto fit for smth.: He doesn't fit for this job (what...for?). to be good for smth.: I am already good for nothing (what...for?).немецкийtaugen zu D: Er taugt zu dieser Arbeit (wozu?) nicht. taugen für A: Ich tauge schon für nichts (wofür?) mehr.
1. Untauglichkeit f, Unbrauchbarkeit f
2. pastkashlikNiedrigkeit f, Gemeinheit f, Niedertracht f
1. adj. verwundet, verlutzt
2. subst. Verwundete m, f, Verletzte m, f
- yarador boʻlmoq verletzt werden, verletzt sein
- yarador qilmoq verwunden vt, verletzen vt
entsprechend, gemäß, beziehungsweise, demgemäß
Сказки
17
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Bir podshohning otlari oriqlab qolishi ortidan yuzaga kelgan voqea donishmand choʻponning aql-zakovati bilan bogʻliq qiziqarli sarguzashtlarga aylanadi. Choʻpon
Устное народное творчество
Ushbu ertakda bir kambagʻalning boshiga tushgan turli qiyinchiliklar va undan qutilish yoʻllari hikoya qilinadi. Qarzini toʻlay olmagan kambagʻal bir qator kuti
Устное народное творчество
Bu ertakda johil podshoh va Abu Ali ismli donishmand tabib oʻrtasidagi munosabatlar tasvirlanadi. Podshohning kasal xotinini davolash uchun Abu Ali oʻziga xos u
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Диалектные материалы
9
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yaramas, pastkash; arava oldiga qoʻyilgan taxta
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yaramas, pastkash; arava oldiga qoʻyilgan taxta
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yaramas
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yaramas, tartibsiz
Qashqadaryo viloyati · yaroqsiz
yaramas, eskirib ishdan chiqqan (arava, mashina kabilar haqida)
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yomon
yomon, yaramas, qabih, ablah, razil, muttaham