1. zeitweilig, provosorisch
2. früh, früher
По запросу «vaqtli» — результатов: 11: на: Немецкий
1. zeitweilig, provosorisch
2. früh, früher
Zeit f, Zeitpunkt m
zeitweilig, zeitbedingt
БК+билан коротать время за ТП
Poyezd kelishini kutib biz vaqtni shaxmat oʻynab (nima qilib?) oʻtkazdik.
В ожидании поезда мы коротали время за игрой в шахматы (за чем?).
Бли ТК русскийзамещать ВПанглийскийto act for smb.немецкийvertreten A
Sizning boshligingiz vazifasini (kimning vazifasini?) hozir vaqtincha kim bajaryapti?
Кто в данное время замещает вашего начальника (кого?).
Who acts for your chief (whom ... for?) at the time?
Wer vertritt zur Zeit euren Chef (wen?).
Бли ҚК русскийразвеселить ВПанглийскийto cheer up smb.немецкийaufheitern A
Ona yigʻlayotgan bolaning (kimning?) vaqtini chogʻ qildi.
Мать развеселила плачущего ребёнка (кого?).
The mother has cheered up the crying child (whom?).
Die Mutter hat das weinende Kind (wen?) aufgeheitert.
morgens, am Morgen, früh; bugun ertalab heute morgen; ertalab vaqtli turmoq zeitig aufstehen, früh aufstehen
Bu ertak oʻz qiziga zulm qilgan podshoh va uning qizi haqida. Qiz otasining yomon niyatidan qochib, boshqa yurtga boradi va u yerda oʻz baxtini topadi.
Bu ertakda oʻtinchi cholning oʻgʻli Dodning sarguzashtlari, uning adolatni tiklash va sevgisini topish yoʻlidagi sinovlari hikoya qilinadi. Qahramon qiyinchilik
Uch ogʻa-ini botirlar oʻz bilimdonliklari va jasoratlari bilan podshohning eʼtiborini qozonadilar. Biroq, hasadgoʻy vazirning igʻvosi tufayli kenja botir qiyinc
Podshohning oʻz qiziga uylanmoqchi boʻlgani va qizning bu zulmdan qochib, oʻz baxtini topishi haqidagi ertak. Qizning sarguzashtlari va otasidan qasos olishi vo