1. halten vt, packen vt, ergreifen vt, fassen vt
2. (qoʻlga olmoq)fangen, erwischen, ertappen, packen, fassen, ergreifen
«ushlan» boʻyicha 17 ta natija: Nemischaga
1. halten vt, packen vt, ergreifen vt, fassen vt
2. (qoʻlga olmoq)fangen, erwischen, ertappen, packen, fassen, ergreifen
Bli QK CHK :: Bola onasining (kimning?) qoʻlidan (nimasidan?) ushlab oldi.схватить за ВП ВП: Ребенок схватился за руку (за что?) своей матери (кого?).
Bli TK :: Vrach doʻstimning singan qoʻlini (nimani?) ushlab koʻrdi.ruschaощупать ВП: Врач ощупал сломанную руку моего друга (что?).inglizchato feel smth.: The doctor felt the broken arm of my friend (what?).nemischabetasten A: Der Arzt betastete den gebrochenen Arm meines Freundes (was?).
Bli TK CHK: Men uni (kimni?) bu xavfli qadamdan (nimadan?) ushlab qololmayman.ruschaудерживать ВП от РП: Я не могу удержать его (кого?) от этого рискованного шага (от чего?).inglizchato keep smb. from smth.: I cannot keep him (whom?) from taking this risk (what...from?).nemischaabhalten A von D: Ich kann ihn (wen?) von diesem gefährlichen Schritt (wovon?) nicht abhalten.
Bli QK CHK: Qiz dugonasining (kimning?) yengidan (nimadan?) ushlab tortdi.ruschaдергать ВП за ВП: Девочка дергала свою подругу (кого?) за рукав (за что?).inglizchato pull smb. by smth.: The girl pulled her friend (whom?) by the sleeve (what...by?).nemischazupfen A an D: Das Mädchen zupfte ihre Freundin (wen?) am Ärmel (woran?).
Bir podshohning otlari oriqlab qolishi ortidan yuzaga kelgan voqea donishmand choʻponning aql-zakovati bilan bogʻliq qiziqarli sarguzashtlarga aylanadi. Choʻpon
Kambagʻal baliqchi cholning oʻgʻli vazirning hiylalari tufayli podshohning qiyin topshiriqlarini bajarishga majbur boʻladi. Uning sarguzashtlari davomida kutilm
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Bir chol va kampir kambagʻallikdan qutulish uchun cholni domla qilib koʻrsatadi. Uning donoligi haqidagi mish-mishlar podshohga yetib boradi va u cholni yoʻqolg
Ushbu ertakda ikki doʻst — Omon va Yomonning hayoti tasvirlanadi. Yomonning hasadi va yolgʻonchiligi sababli, ular oʻrtasida bir voqea yuz beradi.
Zolim podsho va vazirning adolatsizligi tufayli xalq boshqa yurtga koʻchib ketadi. Ikki boyoʻgʻlining suhbati podsho va vazirga oʻz xatolarini tushunishga yorda
choydishning qoʻl bilan ushlanadigan qulogʻi
Mis idishlarning ushlanadigan quyma qismi.
Ombirning qoʻl bilan ushlanadigan, uzunchoq ikki parallel qismi
qumgʻonning qoʻl bilan ushlanadigan qismi
qumgʻonning qoʻl bilan ushlanadigan qismi