1. halten vt, packen vt, ergreifen vt, fassen vt
2. (qoʻlga olmoq)fangen, erwischen, ertappen, packen, fassen, ergreifen
«ushlamoq» boʻyicha 16 ta natija: Nemischaga
1. halten vt, packen vt, ergreifen vt, fassen vt
2. (qoʻlga olmoq)fangen, erwischen, ertappen, packen, fassen, ergreifen
Bli QK CHK :: Bola onasining (kimning?) qoʻlidan (nimasidan?) ushlab oldi.схватить за ВП ВП: Ребенок схватился за руку (за что?) своей матери (кого?).
Bli TK :: Vrach doʻstimning singan qoʻlini (nimani?) ushlab koʻrdi.ruschaощупать ВП: Врач ощупал сломанную руку моего друга (что?).inglizchato feel smth.: The doctor felt the broken arm of my friend (what?).nemischabetasten A: Der Arzt betastete den gebrochenen Arm meines Freundes (was?).
Bli TK CHK: Men uni (kimni?) bu xavfli qadamdan (nimadan?) ushlab qololmayman.ruschaудерживать ВП от РП: Я не могу удержать его (кого?) от этого рискованного шага (от чего?).inglizchato keep smb. from smth.: I cannot keep him (whom?) from taking this risk (what...from?).nemischaabhalten A von D: Ich kann ihn (wen?) von diesem gefährlichen Schritt (wovon?) nicht abhalten.
Bli QK CHK: Qiz dugonasining (kimning?) yengidan (nimadan?) ushlab tortdi.ruschaдергать ВП за ВП: Девочка дергала свою подругу (кого?) за рукав (за что?).inglizchato pull smb. by smth.: The girl pulled her friend (whom?) by the sleeve (what...by?).nemischazupfen A an D: Das Mädchen zupfte ihre Freundin (wen?) am Ärmel (woran?).
Ushbu ertakda ayiq tomonidan oʻgʻirlab ketilgan podsho qizining oʻgʻli Loʻnda polvonning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U oʻzining gʻayritabiiy kuchi va doʻstl
Bu ertakda hiylagar tulkining zagʻizgʻon bolalarini yeb qoʻyishi va donishmand bedananing aralashuvi bilan tulkidan qutulish yoʻli topilishi haqida hikoya qilin
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl
Bu ertakda tuhmatga uchragan bir kelinchakning sarguzashtlari, uning adolati va donoligi tufayli qanday qilib podshoh darajasiga koʻtarilgani hikoya qilinadi. U
qoʻlga kiritmoq, tushirmoq, ushlamoq
tutmoq; ilib olmoq