Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«тушунтириш» бўйича 9 та натижа: Немисчага

Филтр

Луғат мақолалари

7 та
тушунтириш

БК + бўйича русчаразъяснение по ДПинглизчаan explanation of smth.немисчаeine Aufklärung über A

Профессор жаҳон адабиётининг барча масалалари бўйича (нима бўйича?) (қандай?) тушунтириш берди. Профессор дал разъяснение по всем вопросам мировой литературы (по чему?/какие?).

The professor gave us an explanatoin of all the questions of the world literature (what...of?).

Der Professor gab uns eine Aufklärung über alle Fragen der Weltliteratur (worüber?) (welche?).

Тўлиқ мақола →
тушунтирмоқ

ЖК Бли ТК русчаразъяснить ДП ВПинглизчаto elucidate smth.немисчаaufklären A über A

Сизларга (кимга?) ҳақиқий аҳволни (нимани?) тушунтириб беришга менга ижозат беринглар. Разрешите разъяснить Вам (кому?) истинное положение (что?).

May I elucidate the veritable situation (what?) to you (whom...to?)?

Darf ich Sie (wen?) über die wirkliche Lage (worüber?) aufklären?

Тўлиқ мақола →
тушунарли бўлмоқ

БК русчабыть понятным ДПинглизчаto be clear to smb.немисчаklar sein D

Қизнинг нима демоқчи эканлиги онасига (кимга?) тушунарли эди. Матери (кому?) было понятно, что хочет сказать её дочь.

It was clear to the mother (whom...to?) what want to say her daughter.

Der Mutter (wem?) war klar, was die Tochter sagen wollte.

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 7 →

Эртаклар

2 та
Шер билан дуррож
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда йиртқич шер ва қўрқоқ дуррожнинг дўстлиги ҳақида ҳикоя қилинади. Дуррожнинг одати шер учун қандай оқибатларга олиб келиши тасвирланади.

Сирингни сиртга чиқарма
Халқ оғзаки ижоди

Эртакда ҳайвонлар тилини ўрганишни истаган бир кишининг саргузаштлари ҳикоя қилинади. У бу сирни ҳеч кимга айтмаслик шарти билан ўрганади ва баъзи воқеа