Anhalten n, Halt m, Stoppen n
Поиск
По запросу «toʻxtash» — результатов: 16: на: Немецкий
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
51. stehen bleiben vi s, halten vi, haltmachen vi
2. (tugamoq)aufhören vi
3. (tunamoq)absteigen vi s, einkehren vi s bei D
eingehen vi s auf A
Узбекско-немецкий словарь
· ещё в 1 словарях
anhalten vt, stoppen vt, aufhören vt
Бли ТК ЧК русскийудержать ВП от РПанглийскийto keep smb. from smth.немецкийzurückhalten A von D
Men uni (kimni?) bu xavfli qadamdan (nimadan?) zoʻrgʻa toʻxtatib qoldim. Я с трудом удержал его (кого?) от этого рискованного шага (от чего?).
I have hardly kept him (whom?) from taking a risk (what...from?).
Ich habe ihn (wen?) mit Mühe von diesem gefährlichen Schritt (wovon?) zurückgehalten.
Сказки
10
Устное народное творчество
Bir karvon bilan ketib qolgan sichqon malikasini ozod qilishni istamagan podshohga qarshi sichqonlar podshosi urush e'lon qiladi va uning xazinasini bo'shatib,
Устное народное творчество
Bu ertakda podshoh va donishmand cholning dehqon bilan boʻlgan qiziqarli suhbati tasvirlanadi. Unda mehnat va oila masalasi chuqur maʼno kasb etadi.
Устное народное творчество
Ushbu ertakda shohning ikki oʻgʻli Momir va Somirning boshidan kechirgan sarguzashtlari, ularning ajralishlari va qayta topishishlari hikoya qilinadi. Ertak qah
Устное народное творчество
Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino
Устное народное творчество
Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl
Устное народное творчество
Kambagʻal chol va kampirning yolgʻiz oʻgʻli Sohibjon otasi bilan baliq oviga borganda toʻrga tushgan baliqchani ozod qiladi. Keyinchalik u Ahmadjon ismli yigit
Диалектные материалы
1
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · karta oʻyinida toʻxtash soʻzi