(og‘zaki) Entscheidung f, Beschluß m, (yozma) Anordnung f, Urteil n
- qaror qabul qilmoq eine Entscheidung treffen
Поиск
По запросу «qaro» — результатов: 120: на: Немецкий
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
16↑ Residenz f, Amtsitz m, Sitz m
weltverloren, verwahrlost, vernachlässigt, wild
- qarovsiz holda boʻlmoq weltverloren sein
ЖК
Nihoyat, u shu safarga chiqishni (nimaga?) qaror qildi.
Бсиз ҚК + асосида русскийпокоиться на ППанглийскийto rest on smth.немецкийberuhen auf D
Mamlakatimizda savdo-sotiq oʻzaro manfaatdorlik prinsiplari asosida (nima asosida?) qaror topgan.
Торговля в нашей стране покоится на принципе взаимовыгоды (на чем?).
The trade in our country rests on the principle of mutual benefit (what ... on?).
Der Handel in unseren Land beruht auf dem Prinzip des gegenseitigen Vorteils (worauf?).
Bürger(in) m, f, Staatsangehörige m, f, Staatsbürger m
Сказки
78
Устное народное творчество
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Диалектные материалы
25
Fargʻona viloyati · dukart
chilangarlikda - qaychining, ko'pincha soch olinadigan kichkina turi. Buni yana yupqaroq gazlama va qog'oz kesish uchun ham ishlatiladi
Buxoro viloyati · qora olxoʻri
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · borishga qaror qilgan shaxs
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ishlatilmay turgan narsa; qarovsiz qolgan narsa
Qashqadaryo viloyati · qarovsiz
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qarovsiz qolgan yer
Внешние ресурсы
1
Нормативные документы
Правила орфографии, утверждённые постановлением Кабинета министров № 339 от 24 августа 1995 года.