Verdecken n, Verschleiern n, Deckung f
Поиск
По запросу «pana» — результатов: 44: на: Немецкий
Фильтр
Словарные статьи
7Panama Republik Panama Panamaer panamisch Panama-Stadt
anlehnen vt, bedecken vt, verhüllen vt
sich bedecken, sich einhüllen
Бли ТК БК + билан русскийзакрыть ВП ТПанглийскийto cover smth. with smth.немецкийverhüllen mit D A
Qiz yuzini (nimani?) ikki qoʻli bilan (nima bilan?) pana qildi.
Девочка закрыла лицо (что?) обеими руками (чем?).
The girl covered her face (what?) with both hands (what ... with?).
Sie verhüllte mit beiden Händen (womit?) das Gesicht (was?).
Schimmel m, Moder m, Kahm m
Сказки
20Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Ertakda dangasa er va uning mehnatkash xotini haqida hikoya qilinadi. Xotinining saʼy-harakatlari tufayli ular mol-mulkka ega boʻlishadi va kutilmagan xavfdan q
Bir choʻpon yigit sehrli nay yordamida xasis boyning dardiga davo topadi. Bu voqea boyning hayotini oʻzgartirib, unga baxt keltiradi.
Barg va kesakning doʻstligi sinovlarga duch keladi. Ular bir-birlariga yordam berib, qiyinchiliklarni yengib oʻtishadi.
Bu ertakda Toʻgʻriboyning sarguzashtlari va uning halolligi tufayli erishgan baxti hikoya qilinadi. Uning xiyonatkor doʻsti Egriboy esa oʻz qilmishlari tufayli
Диалектные материалы
17xalpana
soya qilmoq, panalamoq
vaqtinchalik uy, boshpana