1. stoßen vt, bestoßen vt, aushöhlen vt
2. (yerni) graben vt
3. (muzni) durchschlagen vt, durchbrechen vt
4. (yogʻochni) schnitzen vt, (metallni) gravieren vt
Qidiruv
«oʻygan» boʻyicha 157 ta natija: Nemischaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
40 taGedanke m, Idee f, Meinung f
oʻyga tolmoq nachdenklich werden
oʻyga bormoq in Gedanken versinken vi
Mama f, Mutti f
1. Spiel n, Spielen n
futbol oʻyini Fußballspiel s
2. (raqs) Tanz m
oʻyinga tushmoq tanzen vt, vi
aushöhlend, ausmeißelnd
1. adj. (oʻyib yasalgan)ausgehöhlt
2. subst. Schnitzwerk n, Schnitzereien pl
Ertaklar
113 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda bir chol va uning uyida yashovchi ilon haqida hikoya qilinadi. Ilonning bolasi tushib qolgach, chol uni qutqaradi va ilonning aqlliligiga guvoh boʻla
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda bir ayyor bilan sodda yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular topib olgan oltinlar tufayli ayyor soddani aldashga urinadi, ammo oxir-oqibat
Sheva materiallari
4 ta
Xorazm viloyati · dimogʻdor, manman, oʻziga bino qoʻygan odam
dimogʻdor, manman, oʻziga bino qoʻygan odam
Andijon viloyati · poʻza
Temirchilikda ketmon zoʻgʻatasini oʻyganda chiqqan chiqindi (Namanganda piza, Qoʻqonda oroyish va chor, Margʻilonda piston deb yuritiladi)
Namangan viloyati · poʻza
Temirchilikda ketmon zoʻgʻatasini oʻyganda chiqqan chiqindi (Namanganda piza, Qoʻqonda oroyish va chor, Margʻilonda piston deb yuritiladi)
Xorazm viloyati · qayir
qovun ekiladigan boʻz yer; daryo oqmay qoʻygan yer