Vorbild n, Beispiel n, Muster n
- ўрнак бўлмоқ als Beispiel dienen
- ўрнак олмоқ sich (D) an j-m (D) ein Beispiel nehmen
Қидирув
«ўрнатил» бўйича 85 та натижа: Немисчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
7 таvorbildlich, beispielgebend, musterhaft
Aufstellen n, Montieren n, Einbau m, Installation f, Errichtung f
тех. aufstellen vt, hinstellen, einbauen, montieren, einstellen, installieren
- алоқа ўрнатмоқ die Verbindung aufnehmen
- ҳайкал ўрнатмоқ das Denkmal errichten
hineingehen vi s, sich einrichten, (joy egallamoq) den Platz einnehmen, liegen, (ishga) Arbeit finden, (joyga) unterkommen vi s, Unterkunft finden
а) ЖК русчабыть примером для ВПинглизчаto be a model for smb.немисчаein Vorbild sein fur A
Бошқаларга (кимга?) ўрнак бўлинг.
Будьте примером для других (для кого?).
Be a model for others (whom...for?).
Seid ein Vorbild für alle (für wen?).
Эртаклар
6 та
Халқ оғзаки ижоди
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Халқ оғзаки ижоди
Шаҳзода Шавкат сирли кийикни қувиб, ўзга оламга тушиб қолади ва у ерда паризод Моҳистарага ошиқ бўлади. Бу саргузашт унинг ҳаётини бутунлай ўзгартириб
Халқ оғзаки ижоди
Қамбаржон тушида кўрган Орзижон исмли маликага ошиқ бўлиб, уни топиш учун узоқ ёʻлга отланади. Унинг саргузаштлари давомида турли қийинчиликлар ва сино
Халқ оғзаки ижоди
Вазирнинг гўзал қизи Қорасочхон подшоҳ қизининг ҳасади туфайли юртидан қувилади. У турли саргузаштларни бошидан кечириб, охир-оқибат подшоҳлик тахтига о
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда камбағал чол ва унинг ўғли Рустамнинг бой Ҳалимбой зулмидан қочиб, тоғда айиқлар билан дўстлашиб, паҳлавон бўлиши ҳикоя қилинади. Рустам о
Халқ оғзаки ижоди
Ма'руф ямоқчи фирибгар хотинидан қочиб, узоқ шаҳарга боради ва у ерда о'зининг омадига дуч келади. У топган сеҳрли узук ёрдамида бойлик ва шон-шуҳратга
Шева материаллари
72 та
Андижон вилояти · балиқкўзи
пичоқчиликда нақш учун пичоқнинг дастасига ўрнатилган кўз тушиб кетмасин учун унинг атрофига жойланган ингичка биринч ёки мис ҳалқачанинг кўз била
Фарғона вилояти · балиқкўзи
пичоқчиликда нақш учун пичоқнинг дастасига ўрнатилган кўз тушиб кетмасин учун унинг атрофига жойланган ингичка биринч ёки мис ҳалқачанинг кўз била
Фарғона вилояти · бекашак шадабур арра
Чилангарликда устки зеҳига кашак ўрнатилмайдиган, рамкали шадага ўрнатиладиган арра тури
Андижон вилояти · бетлик
Пичоқчиликда ёрма сопли пичоқ думининг икки бетига суяк, шох, ёғоч ёки металлдан ўрнатилган икки бўлак
Фарғона вилояти · чаноқли ёндўкон
чўян эритиш учун қурилган, ичига чаноқ ўрнатиладиган эски ёндўкон тури
Қорақалпоғистон Республикаси · чамбарак
1. чанқароқ (ўтов тепасига ўрнатиладиган доира панжара); 2. санароқ