Blick m, Meinung f
Қидирув
«назар» бўйича 37 та натижа: Немисчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
4 таTheorie f
- назарияни олға сурмоқ eine Theorie aufstellen
- нисбийлик назарияи Relativitätstheorie f
- таржима назарияси Übersetzungstheorie f
Бли ТК русчаучесть РПинглизчаto take smth. into accountнемисчаberücksichtigen A
У бунинг ҳаммасини (нимани?) назарга олмади.
Он не учел всего этого (чего?).
He didn't fall to take all this (what?) into account.
Er hat dies alles (was?) nicht berücksichtigt.
Сўз бошқаруви луғат-маълумотномаси
· яна 1 та луғатда
Бли ТК русчапредполагать ВПинглизчаto presuppose smth.немисчаvoraussetzen A
Ҳамкорлик ҳар иккала томоннинг хайрихоҳлигини (нимани?) назарда тутади.
Сотрудничество предполагает добрую волю с обеих сторон (что?).
The collaboration presupposes the good will of both sides (what?).
Die Zusammenarbeit setzt guten Willen beider Seiten (was?) voraus.
Таърифлар ичида
4 таЭртаклар
24 та
Халқ оғзаки ижоди
Баҳром ҳунарга қизиққан шаҳзода бўлиб, отаси билан келишмовчилик туфайли юртидан кетади. У ўз ҳунари туфайли хавфли вазиятдан қутулиб, севгисини топади.
Халқ оғзаки ижоди
Бектемир ботир ҳақидаги ушбу эртакда қаҳрамоннинг жасорати, садоқати ва севги ёʻлидаги курашлари тасвирланган. Эртакда йигитнинг қийинчиликларга қарамай, ў
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда беш опа-сингилнинг саргузаштлари, уларнинг меҳмоннаварлиги ва қийинчиликларга дуч келиши ҳикоя қилинади. Эртакда садоқат, хиёнат ва адолатн
Халқ оғзаки ижоди
Бир подшоҳнинг отлари ориқлаб қолиши ортидан юзага келган воқеа донишманд чўпоннинг ақл-заковати билан боғлиқ қизиқарли саргузаштларга айланади. Чўпон
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда подшоҳнинг адолациз ҳукм чиқариш усули ва донишманд йигитнинг душманлари томонидан тузоққа туширилиши тасвирланади. Йигит ўз ақл-заковати би
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртак ўз қизига зулм қилган подшоҳ ва унинг қизи ҳақида. Қиз отасининг ёмон ниятидан қочиб, бошқа юртга боради ва у ерда ўз бахтини топади.
Шева материаллари
5 та
Андижон вилояти · менсимас
эътиборсиз, паст назар билан қаровчи, менсимайдиган
Қашқадарё вилояти · назар солмоқ
назар солмоқ, қарамоқ
Қорақалпоғистон Республикаси · майдакаш; назари паст
Жиззах вилояти · назар солмоқ
назар солмоқ
Андижон вилояти · менсимас
эътиборсизлик, паст назар билан қарамоқ