Қидирув

Meinung f, Gedanke m, Ansicht f, Auffassung f, Idee f

in Gedanken, im Sinne, im Herzen

Gesinnungsgenosse m, Gleichgesinnte m, f

meinen vt, denken vt, überlegen vt, sinnen vt

БК + бўйича русчаобмен мнением по ДПинглизчаan exchange of opinion of smth.немисчаeine Auseinandersetzung über A

Турли муаммолар бўйича (нима бўйича?) биз фойдали фикр алмашиб олдик. У нас были полезные обмены мнением по различным проблемам (по чему?).

We had a fruitful exchange of opinions of different problems (what...of?).

Wir hatten eine fruchtabare Auseinandersetzung über verschiedene Probleme (worüber?).

б) БК + бўйича русчавысказаться по ДПинглизчаto speak on smth.немисчаsich aussprechen über A

Мен шу масала бўйича (нима бўйича?) фикримни билдирмоқчиман. Я хочу высказаться по этому вопросу (по чему?).

I want to speak on this question (what...on?).

Ich will mich über diese Frage (worüber?) aussprechen.