biegen vt, krümmen vt, beugen vt
Поиск
По запросу «bukil» — результатов: 28: на: Немецкий
Фильтр
Словарные статьи
14sich biegen, sich krümmen, sich beugen
unbiegsam
biegsam, schmiegsam, gelenkig, elastisch
gebogen, gekrümmt, rundgebogen
1. adj. buck(e)lig, verwachsen, mit krummen Rücken, gebückt
bukrini goʻr toʻgʻirlaydi den Verwachsenen heilt erst der Tod
2. Subs. (kishi) Buck(e)lige m, f
Сказки
8Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Zolim podshohning farzandsizligi va toʻtiqushning sarguzashtlari orqali boshlangan bu ertak, goʻzal Mislabuni izlab topish yoʻlidagi qiyinchiliklar va podshohni
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Bu ertakda podsho va choʻpon oʻrtasidagi aql musobaqasi tasvirlanadi. Choʻpon oʻzining zukkoligi va topqirligi bilan podshoni lol qoldirib, adolatni tiklaydi.
Qilich botirning sarguzashtlari, uning Oqbilak oyimni qoʻlga kiritishi va makkor kampirning hiylasi sababli yuzaga kelgan qiyinchiliklar haqida hikoya qilinadi.
Диалектные материалы
6miskarlikda mislagan ( || mistovoq) ning bir turi. Lavxuriga o'xshaydi, ammo dulavaning labi tikkasiga qayrilib, so'ng yon tomonga bukilgan bo'ladi
Pichoqchilikda qizdirilgan poʻlat va temirdan koʻchib chiqqan yupqa qavat, koʻchkilar; temirchilikda ikki qavat bukilib qolgan temir asbob yoki katta toʻpon
Ikki yogʻochni bir-biriga mahkamlash uchun qoqiladigan ikki uchi bukilgan temir (skoba)
1) Pichoqchilikda taxtaxarak ustiga qoʻyiladigan taxtacha; 2) chilangarlikda arra bukilmasin uchun ustki qirrasiga oʻrnatilgan qoplama magʻiz
egilib, bukilib, qayrilib oʻynamoq