1. (хабардор бўлмоқ)wissen vt
мен буни аниқ биламан Ich weiss es genau
2. (танимоқ)kennen vt
биз бирбиримизни беш йилдан бери таниймиз Wir kennen uns seit fünf Jahren
3. (англаб етмоқ)erkennen vt, erfahren vt
Қидирув
«билдир» бўйича 102 та натижа: Немисчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
32 та
Ўзбекча-немисча луғат
· яна 1 та луғатда
1. (хабар бермоқ)mitteilen vt, benachrichtigen vt, zur Kenntnis bringen, j-n wissen lassen
2. (далолат бермоқ)bedeuten vt, zeigen vt
Бу нимани билдиради? Was bedeutet das?
Benachrichtugung f, Mitteilung f
Nachricht f, Bekanntmachung f, Mitteilung f
unauffällig, heimlich
Бли ҚК русчавыдать ВПинглизчаto betray smb.немисчаverraten A
У чет эллик, талаффузи унинг (кимнинг?) кимлигини билдириб турибди.
Он иностранец, его произношение выдает его (кого?).
He is a foreigner, his pronunciation betrays him (whom?).
Er ist ein Ausländer, seine Aussprache verrät ihn (wen?).
Эртаклар
67 та
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртак ўгай она зулмига учраган ақлли боланинг саргузаштлари ҳақида. У ўзининг зукколиги билан қийин вазиятлардан чиқиб, бахтли ҳаёт кечиришга мувафф
Халқ оғзаки ижоди
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Халқ оғзаки ижоди
Бектемир ботир ҳақидаги ушбу эртакда қаҳрамоннинг жасорати, садоқати ва севги ёʻлидаги курашлари тасвирланган. Эртакда йигитнинг қийинчиликларга қарамай, ў
Халқ оғзаки ижоди
Қўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда бойнинг хизматкори севган қизига уйланишни орзу қилади, аммо бойнинг хиёнати туфайли тўй куни кутилмаган воқеалар содир бўлади. Қизнинг зукколиги
Халқ оғзаки ижоди
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.