1. umsonst, vergebens, unnütz, vergebens, ohne Grund, unüberlegt
Buni bekorga gapiribsan! Du hast ins Blaue hineingeschwatzt
2. (tekin)kostenlos, umsonst, unentgeltlich, entschädigungslos
Buni bekorga ham olmayman! Das ist geschenkt zu teuer!
Qidiruv
«bekorga» boʻyicha 37 ta natija: Nemischaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
6 ta1. müßig, untätig, unbeschäftigt
bekor oʻtirmoq müßig sein
2. (boʻsh)fruchtlos, unnütz, eitel, leer
bekor gap! Eitles Geschwätz!
Бли ТК
Kelinglar, oʻz ish vaqtimizni (nimani?) bekorga sarflamaylik.
(ishsiz)Müßiggänger m, Faulenzer m, Nichtstuer m
Untätigkeit f, Müßiggang m, Nichtstun n
Бли ТК ruschaрасторгать ВПinglizchato annul smth.nemischakundigen A
Ular kontraktni (nimani?) bekor qilishdi.
Они расторгли контракт (что?).
They have annuled the contract (what?).
Sie haben den Kontrakt (was?) gekundigt.
Ertaklar
24 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda kichik bir chivinning oʻziga yetkazilgan ozor uchun adolat izlashi va buning uchun butun bir zanjir reaksiyasini keltirib chiqarishi tasvirlanadi. Ch
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda boyning oʻgʻli botir yigitga aylanib, turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. U ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi va oʻziga oʻxshagan ukas
Xalq ogʻzaki ijodi
Qoʻqon podshosining qimmatbaho piyolasi sinib qoladi va uni tuzatishga hech kim qodir boʻlmaydi. Faqatgina bir kal shogird oʻzining aql-zakovati bilan bu muammo
Xalq ogʻzaki ijodi
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Sheva materiallari
7 ta
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bekordan-bekorga, behuda; quruqdan-quruq
Fargʻona viloyati · behuda, bekorga
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bekorga
bekorga, bekordan-bekorga, joʻrttaga; xoʻja koʻrsinga
Xorazm viloyati · bekorga
bekorga
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · behuda, bekorga
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tentiramoq
tentirab yurmoq, bekorga sanqib yurmoq