Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «UMID» — результатов: 64: на: Немецкий

Фильтр

Словарные статьи

6
umidvor boʻlmoq

русскийнадеяться на ВПанглийскийto hope for smth.немецкийhoffen auf A

Hamma ekspeditsiyaning tez qaytib kelishidan (nimadan?) umidvor edi.

Все надеялись на скорое возвращение экспедиции (на что?).

All of them hoped for near return of expedition (what...for?).

Alle hofften auf die baldige Rückkehr der Expedition (worauf?).

Полная статья →

В определениях

1

Сказки

44
Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Bale, bale, bale
Устное народное творчество

Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Bir xotinga bir er
Устное народное творчество

Bu ertakda boyning xizmatkori sevgan qiziga uylanishni orzu qiladi, ammo boyning xiyonati tufayli toʻy kuni kutilmagan voqealar sodir boʻladi. Qizning zukkoligi

Birlashgan oʻzar, birlashmagan toʻzar
Устное народное творчество

Ushbu ertakda falokatdan qochgan ikki doʻstning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Koʻr va shol birgalikda harakat qilib, qiyinchiliklarni yengib oʻtishadi.

Bulbuligoʻyo
Устное народное творчество

Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat

Показать все · 44 →

Диалектные материалы

13
güdär
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · umid
iymänmäk
Xorazm viloyati · ilinmoq

1. ilinmoq, umid bogʻlamoq; 2. noumid boʻlmoq, shashti qaytmoq

mix ombir
Fargʻona viloyati · mix ombir

Temirchilikda aravamixni dumidan qimchib qolipga soladigan ombir turi

noymit
Xorazm viloyati · noumid

Odatda yosh bolalarni shunday deb erkalashadi

Показать все · 13 →