Anhalten n, Halt m, Stoppen n
Қидирув
«Тўхтанг» бўйича 15 та натижа: Немисчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
5 та1. stehen bleiben vi s, halten vi, haltmachen vi
2. (тугамоқ)aufhören vi
3. (тунамоқ)absteigen vi s, einkehren vi s bei D
eingehen vi s auf A
Ўзбекча-немисча луғат
· яна 1 та луғатда
anhalten vt, stoppen vt, aufhören vt
Бли ТК ЧК русчаудержать ВП от РПинглизчаto keep smb. from smth.немисчаzurückhalten A von D
Мен уни (кимни?) бу хавфли қадамдан (нимадан?) зўрға тўхтатиб қолдим. Я с трудом удержал его (кого?) от этого рискованного шага (от чего?).
I have hardly kept him (whom?) from taking a risk (what...from?).
Ich habe ihn (wen?) mit Mühe von diesem gefährlichen Schritt (wovon?) zurückgehalten.
Эртаклар
10 та
Халқ оғзаки ижоди
Бир карвон билан кетиб қолган сичқон маликасини озод қилишни истамаган подшоҳга қарши сичқонлар подшоси уруш э'лон қилади ва унинг хазинасини бо'шатиб,
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўтинчи чолнинг ўғли Доднинг саргузаштлари, унинг адолатни тиклаш ва севгисини топиш ёʻлидаги синовлари ҳикоя қилинади. Қаҳрамон қийинчилик
Халқ оғзаки ижоди
Уч оғайни саргузаштлари ҳақидаги бу эртакда, кенжа ука Қиличқора аждарни енгиб, подшоҳ қизига уйланади, аммо унинг акалари ҳам бахт топишади. Эртак қаҳра
Халқ оғзаки ижоди
Етим қиз Қорасоч пари ўзининг ақл-заковати ва сеҳрли қобилиятлари билан мамлакатни бошқаради. Унинг донолиги ва адолати туфайли мамлакат обод бўлади, аммо
Халқ оғзаки ижоди
Бир йигит касал подшоҳга шер сути олиб келиш учун хавфли сафарга отланади. У саргузаштлар давомида тананинг турли аъзолари ўртасидаги баҳсга гувоҳ бўлади
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда туҳматга учраган бир келинчакнинг саргузаштлари, унинг адолати ва донолиги туфайли қандай қилиб подшоҳ даражасига кўтарилгани ҳикоя қилинади. У