1. (keraksiz)überflüssig, unnötig
2. (koʻp)überschüssig, überzählig, übrig
Поиск
По запросу «ORTIQ» — результатов: 56: на: Немецкий
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
6überflüssig
Überflüssigkeit f
Überflüssigkeit f
ЧК русскийпревзойти ВПанглийскийto surpass smth.немецкийübertreffen A
Natija men kutgandan (nimadan?) ortiq boʻlib chiqdi. Результат превзошел все мои ожидания (что?).
The result has surpassed all my expectations (what?).
Das Ergebnis hat alle meine Erwartungen (was?) übertroffen.
tortiq qilmoq schenken vt, beschenken vt ↑ Gabe f, Geschenk n, Schenkung f
Сказки
28
Устное народное творчество
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Bir podshohning otlari oriqlab qolishi ortidan yuzaga kelgan voqea donishmand choʻponning aql-zakovati bilan bogʻliq qiziqarli sarguzashtlarga aylanadi. Choʻpon
Устное народное творчество
Bu ertak oʻz qiziga zulm qilgan podshoh va uning qizi haqida. Qiz otasining yomon niyatidan qochib, boshqa yurtga boradi va u yerda oʻz baxtini topadi.
Диалектные материалы
19
Xorazm viloyati · oqlik
1. Yaxshilik. 2. Qiznikida sovchilarga beriladigan tortiq. 3. Biror kishining o'lganiga yil to'lgach, kiyiladigan oqlik
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ortiqcha
Andijon viloyati · belcha
Etikdoʻzlikda charmning ortiqcha joylarini kesish uchun pichoqdek asbob; ekinlarni oʻtash kurakchasi; koʻmirkurakcha; mix uchini qayiruvchi asbob
Qashqadaryo viloyati · ortiqcha xarajat qilmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · charchamoq
ortiq charchamoq
Xorazm viloyati · charchamoq
ortiq charchamoq
Внешние ресурсы
3
Машинный перевод
Машинный перевод с узбекского и на узбекский более чем для 100 языков.
Словари и справочники
Словарь синонимов узбекского языка: более 3 300 слов, около 900 синонимических рядов.
Библиотеки и учебные материалы
Просветительский портал с 2004 года: классическая и современная узбекская литература, фольклор, учебники — более 5 тысяч книг.