vt töten vt, ermorden
- urib oʻldirmoq totschlagen vt
«OLD» boʻyicha 591 ta natija: Nemischaga
vt töten vt, ermorden
Бли ҚК предотвратить ВПinglizchato avert smth.nemischavorbeugen D
Bu xavfning (nimaning? biz qanday qilib oldini olishimiz mumkin? Как мы можем предотвратить эт опасность (что?)?
How can we avert this danger (what?)?
Wie können wir dieser Gefahr (wem? vorbeugen?
Бли ҚК предстоять ДПinglizchato be in store for smb.nemischabevorstehen D
Bu lavozimda uning (kimning?) oldida koʻp qiyinchiliklar turadi. На этой должности ему (кому?) предстоит много трудностей.
On this position much difficulties are in store for him (whom ... for?).
Auf diesem Posten stehen ihm (wem?) viele Schwierigkeiten bevor.
ЧК идти впереди РП
Men hammadan (kimdan?) oldinda boraman. Я пойду впереди всех (кого?).
Бли ТК предчувствовать ВПinglizchato have a presentiment of about smth.nemischaahnen A
Hayvonlar xavf (nimani?) oldindan sezadilar. Животные предчувствуют опа ность (что?).
The animals hav a presentiment of danger (what ... of?).
Die Tiere ahnen die Gefahr (was?).
anat. Unterschenkel m
Ферма ишчилари бу йил туғилган бузоқларни (нималарни?) тамғалашди. клеймить ВП: Рабочие фермы клеймили телят (кого?), родившихся в этом году. to brand smb. The workers of
Rad n; old gʻildirak Triebrad n, Antriebsrad n
открыть ВП: Старый профессор открыл конгресс (что?). to open smth.: The old professor opened the congress (what?). eröffnen A: Der alte Professor eröffnete den Kongreß (w
Бли ТК: Кекса аёл сигирни (нимани?) соғди. доить ВП: Старая женщина доила корову (кого?). to milk smb.: The old woman milked the cow (whom?). melken A: Die alte Frau molk
Бли ТК: Чол пичоқни (нимани?) қайрамоқда. точить ВП: Старик точит нож (что?). to grind smth.: The old man is grinding the knife (what?). schleifen A: Der Mann schleift da
old vordere, Vorder; ogoh wachsam, achtsam, ~ boʻlmoq wachsam sein, auf der Hut sein tomon Vorderseite f, Vorderteil m; ogoh wachsam, achtsam, ~ boʻlmoq wachsam sein, auf
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
bo'yinchaning kigizdan bo'lgan qismini tikish uchun po'latdan yasalgan, uzunligi 18 sm., diametri 2 mm., uchi egri juvoldiz
Har qanday daraxtga kallak urilganidan keyin yon-veridan g‘uj-g‘uj shoxlar o‘sib chiqib, ular ham chopib tashlangan keyin qolgan beo‘xshov tana qoldig‘i.
O‘mbaloq.
Oshiq suyagining old tomoni
Suv yoqalarida to‘p bo‘lib o‘sadigan qildir degan o‘simlikdan keyin qoladigan diametri 50–60 sm cha keladigan qoldiq