Blick m, Meinung f
Поиск
По запросу «NAZAR» — результатов: 37: на: Немецкий
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
4Theorie f
- nazariyani olgʻa surmoq eine Theorie aufstellen
- nisbiylik nazariyai Relativitätstheorie f
- tarjima nazariyasi Übersetzungstheorie f
Бли ТК русскийучесть РПанглийскийto take smth. into accountнемецкийberücksichtigen A
U buning hammasini (nimani?) nazarga olmadi.
Он не учел всего этого (чего?).
He didn't fall to take all this (what?) into account.
Er hat dies alles (was?) nicht berücksichtigt.
Словарь-справочник словесного управления
· ещё в 1 словарях
Бли ТК русскийпредполагать ВПанглийскийto presuppose smth.немецкийvoraussetzen A
Hamkorlik har ikkala tomonning xayrixohligini (nimani?) nazarda tutadi.
Сотрудничество предполагает добрую волю с обеих сторон (что?).
The collaboration presupposes the good will of both sides (what?).
Die Zusammenarbeit setzt guten Willen beider Seiten (was?) voraus.
В определениях
4Сказки
24
Устное народное творчество
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Устное народное творчество
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Bir podshohning otlari oriqlab qolishi ortidan yuzaga kelgan voqea donishmand choʻponning aql-zakovati bilan bogʻliq qiziqarli sarguzashtlarga aylanadi. Choʻpon
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning adolatsiz hukm chiqarish usuli va donishmand yigitning dushmanlari tomonidan tuzoqqa tushirilishi tasvirlanadi. Yigit oʻz aql-zakovati bi
Устное народное творчество
Bu ertak oʻz qiziga zulm qilgan podshoh va uning qizi haqida. Qiz otasining yomon niyatidan qochib, boshqa yurtga boradi va u yerda oʻz baxtini topadi.
Диалектные материалы
5
Andijon viloyati · mensimas
e’tiborsiz, past nazar bilan qarovchi, mensimaydigan
Qashqadaryo viloyati · nazar solmoq
nazar solmoq, qaramoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · maydakash; nazari past
Jizzax viloyati · nazar solmoq
nazar solmoq
Andijon viloyati · mensimas
e’tiborsizlik, past nazar bilan qaramoq