зоол. Hirsch m
- кийик гўшти Hirschfleisch n
Қидирув
«КИЙИ» бўйича 269 та натижа: Немисчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
7 таKleider pl, Kleidung f, Bekleidung f
- уст кийим Oberbekleidung f
Ўзбекча-немисча луғат
· яна 1 та луғатда
sich anziehen, sich ankleiden
Бли ТК Бсиз ҚК+устидан русчанадеть ВП поверх РПинглизчаto put on smth. over smth.немисчаsich ziehen A über A
Мен свитерни (нимани?) кўйлагим устидан (ниманинг устидан?) кийиб олдим. Я надел свитер (что?) поверх рубашки (поверх чего?).
I have put on a sweater (what?) over the shirt (what ... over?).
Ich habe mir einen Pullover (was?) über das Hemd (worüber?) gezogen.
Ўзбекча-немисча луғат
· яна 1 та луғатда
anziehen vt, bekleiden vt, kostümieren vt
ЖК Бли ТК русчапримерить ДП ВПинглизчаto fit smb. smth.немисчаanpassen D A
Тикувчи менга (кимга?) янги костюмни (нимани?) кийгизиб кўрди. Портной примерил мне (кому?) новый костюм (что?).
The tailor has fitted me (whom?) the new suit (what?).
Der Schneider hat mir (wem?) den neuen Anzug (was?) angepaßt.
Эртаклар
130 та
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Халқ оғзаки ижоди
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Халқ оғзаки ижоди
Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда чолнинг тўрт ўғли орасидан энг ақлли ва меҳнаткашини танлаши ҳақида ҳикоя қилинади. Эртак бойлик ва ақл ўртасидаги муносабатни кўрсатиб б
Халқ оғзаки ижоди
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Халқ оғзаки ижоди
Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Шева материаллари
132 та
Қашқадарё вилояти · Бошдон
Аёллар бошига ташлаб юрадиган уст кийим.
Фарғона вилояти · дум
темирчиликда 1) о'роқ думи — о'роқнинг дастага кирадиган ингичка қисми, 2) аравамих думи — михнинг то'г'инга қоқиладиган ингичка қисми; на'лчиликда - на'лни
Фарғона вилояти · либос
асил тавардан қилинган хотин-қиз кийими
Самарқанд вилояти · шабпўш
Кечаси кийиладиган бош кийим
Бухоро вилояти · шабпўш
Кечаси кийиладиган бош кийим
Хоразм вилояти · дор
дор, кийим осиладиган дор