Streit m, Skandal m, Konflikt m, Zank m, Zwist m
- janjal qilmoq skandalisieren vi
Поиск
По запросу «Janjal» — результатов: 80: на: Немецкий
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
6skandalös, strittig, unstritten
- janjalli voqea Streitfall m
ohne Streit, ohne Skandal
1. subst. Radaumacher m
2. adj. skandalsüchtig
Узбекско-немецкий словарь
· ещё в 1 словарях
sich zanken, zanken vi, sich streiten, streiten vi
verfeinden vt, entzweiten vt, aufhetzen vt
В определениях
11. (munozara) Diskussion f, Besprechung f, Erörterung f; 2. (og‘zaki janjal) Streit m, Wortwechsel m, Wortgefecht n; bahs boylamoq wetten, eine Wette eingehen
Сказки
38
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Диалектные материалы
35
Buxoro viloyati · janjalkash
Janjalkash, urushqoq
Samarqand viloyati · janjalkash
Janjalkash, kurashchi
Surxondaryo viloyati · oraga tushuvchi
Janjallashgan ikki kishini ajratuvchi; oraga tushuvchi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yarashtiruvchi
urushgan va janjallashganlarni bir-biri bilan yarashtiruvchi shaxs
Surxondaryo viloyati · janjalkash
Janjalkash, urushqoq (adabiy tilda: aygʻoqchi, sergak)
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · shovqin-suron qilmoq
shovqin-suron qilmoq, janjal qilmoq