Schmach f, Schande f, Blamage [-3e] f
isnod keltirmoq entehren vt, schänden vt
Поиск
По запросу «ISN» — результатов: 28: на: Немецкий
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
6schändlich, schmählich, schmachvoll, blamabel
ЖК русскийдискредитировать ВПанглийскийto discredit smth.немецкийdiskreditieren A
Sening bunday harakatlar ishchi nomiga (nimaga?) isnod keltiradi. Такие твои поступ дискредитирует имя рабочего (что?).
Your such actions discredit the na of the worker (what?).
Deine solche Taten diskreditieren Namen eines Arbeiters (was?).
Ausnahme f
istisno tariqasida ausnahmeweise
istisno qilganda mit Ausnahme (G, von D), ausschliesslich, exklusive [-ve]
ausnahmlos, ohne Ausnahme
ohne Ausnahme, ausnahmslos
Сказки
8
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Устное народное творчество
Bu ertakda johil podshoh va Abu Ali ismli donishmand tabib oʻrtasidagi munosabatlar tasvirlanadi. Podshohning kasal xotinini davolash uchun Abu Ali oʻziga xos u
Устное народное творчество
Bir chol Abu Ali ibn Sinoni laʼnatlab, oʻtgan-ketganga suv beradi. Bir mudarris uning sirini bilish uchun chol bilan uchrashadi va uning boyligidan ayrilishiga
Устное народное творчество
Ushbu ertakda boyning uch o'g'lidan kenjasi otasidan qolgan merosga qanoat qilmay, musofirchilikka otlanadi. U o'zining zukkoligi va topqirligi bilan turli qiyi
Устное народное творчество
Vazirning goʻzal qizi Qorasochxon podshoh qizining hasadi tufayli yurtidan quviladi. U turli sarguzashtlarni boshidan kechirib, oxir-oqibat podshohlik taxtiga o
Диалектные материалы
14
Andijon viloyati · kapchin bolgʻa
nimchorsi bolgʻadan kichikroq, misni urib yigʻish va yozish uchun ishlatiladigan bolgʻa
Namangan viloyati · kapchin bolgʻa
nimchorsi bolgʻadan kichikroq, misni urib yigʻish va yozish uchun ishlatiladigan bolgʻa
Fargʻona viloyati · oʻrnatish
Misning yuzini egovning qirrasi bilan ishqab ariqcha qilib, shunga kumush simni solib, ustidan bolgʻalab, kumushni misning yuziga oʻrnatish
Fargʻona viloyati · dunula
Miskarlikda misni qayirish, chambar yasash va idishlarni pardozlashda ishlatiladigan ikki tumshuqli kichik sandon turi
Fargʻona viloyati · hal qilish
1) Zargarlikda kumushning yuziga tillani, misning yuziga kumushni yedirish; 2) miskarlikda optova, qumgʻon va choydishning dandanisiga kavshar surtib, oʻtda eri
Fargʻona viloyati · masqol
miskarlikda misni ishqab yaltiratiladigan uch qirrali poʻlat asbob; pichoqchilikda pichoq gulvantining yuzini ishqab tekislaydigan asbob; zargarlikda uzuk va bi