1. (binoni)Miete f, Mieten n
2. (yerni)Pacht f
- ijara haqi Miete f, Mietgeld n
- ijaraga bermoq vermieten vt
- ijaraga olmoq mieten vt
- ijara haqi Pacht f, Pachtgeld n
- ijaraga bermoq verfrachten vt, in Pacht geben
- ijaraga olmoq pachten vt, in Pacht nehmen
«IJARA» boʻyicha 13 ta natija: Nemischaga
1. (binoni)Miete f, Mieten n
2. (yerni)Pacht f
1. Vermieter(in) m, f
2. Verpächter(in) m, f
1. Mieter(in) m, f
2. Pächter(in) m, f
б) ЧК Бли ТК ЖК ruschaарендовать у РП ВП на ВП / за ВП за ВПinglizchato lease smth. from smb. for smth.nemischapachten A bei D auf A für A.
Biz undan (kimdan?) uchastkasini (nimani?) uch yilga (qancha muddatga?) ... soʻmga (qanchaga?) ijaraga oldik. Мы арендовали у него (у кого?) участок (что?) на три года (на какой срок?) за ... рублей (за какую сумму?).
We have leased a piece of land (what?) from him (who ... from?) for 3 years (for what time?) for ... roubles (for what sum?).
Wir haben das Grundstück (was?) bei ihm (bei wem?) auf 3 Jahre (auf welche Frist?) für ... Rubel (für welche Summe?) gepachtet.
1. Wahrheit f, Gerechtigkeit f, Recht n; Siz haqsiz! Sie haben Recht! Sie sind recht! 2. Teil m, Anteil m; 3. (toʻlov) Zahlung f, Bezahlung f, Lohn m; ijara haqi Miete f,
Bu ertakda Qoʻldosh ismli podachining boshidan kechirgan sarguzashtlari hikoya qilinadi. U doʻsti Yoʻldosh bilan tushini sotib olgach, nomaʼlum safarga otlanadi
Ushbu ertakda boyning uch o'g'lidan kenjasi otasidan qolgan merosga qanoat qilmay, musofirchilikka otlanadi. U o'zining zukkoligi va topqirligi bilan turli qiyi
Bir shahzoda otasining xasisligidan qochib, musofirlikda bir qizga oshiq boʻladi. Qozi yigitga yordam berishga vaʼda berib, oʻzining makr-hiylasi bilan qizni un
Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl
Bu ertakda dehqonning tadbirkorligi va shaytonning soddaligi tasvirlanadi. Ular birgalikda dehqonchilik qilib, hosilni boʻlishishda turli vaziyatlarga tushishad
Ma'ruf yamoqchi firibgar xotinidan qochib, uzoq shaharga boradi va u yerda o'zining omadiga duch keladi. U topgan sehrli uzuk yordamida boylik va shon-shuhratga