1. (boʻsh emas)besetzt
joy allaqachon band der Platz ist bereits besetzt
2. (ish bilan)beschäftigt, tätig
band boʻlmoq beschäftigt sein
Поиск
По запросу «Bandga» — результатов: 12: на: Немецкий
Фильтр
Словарные статьи
81. din. (itoatgoʻy)Sklave m, Knecht m, Novize [-,vi-] m
2. Mensch m, Knecht m
esk. Gefangene m, Unfreie m
Bandit m, Räuber m
1. Sklaverei f, Unterwürfigkeit f, Gehorsamkeit f
2. Sterblichkeit f
bandalik ekan! Mein (unser) Beileid! Der Mensch sei sterblich!
esk. Gefangenschaft f
- bandilikka tushmoq in Gefangenschaft geraten
- bandilikda ushlamoq gefangenhalten
Сказки
4
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda yirtqich sher va qoʻrqoq durrojning doʻstligi haqida hikoya qilinadi. Durrojning odati sher uchun qanday oqibatlarga olib kelishi tasvirlanadi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning aqlli toʻtiqushga ishonmay, vazirlarining igʻvosiga uchib, uni oʻldirib qoʻyishi va keyinchalik qilgan ishidan afsuslanishi hikoya qilina