1. (beshikka)anbinden vt, festbinden vt
2. (kir qilmoq)beschmieren vt, verschmieren vt, beschmutzen vt, besudeln vt
- qonga belamoq (urmoq) j-n blutig schlagen vt
Поиск
По запросу «BELA» — результатов: 40: на: Немецкий
Фильтр
Словарные статьи
3sich beschmieren, sich besudeln, sich beschmutzen, schmutzig werden
u qonga belangan edi er lag in seinem Blute
Wiege f, Schaukelwiege f
- belanchak tebratmoq schaukeln vt
Сказки
12
Устное народное творчество
Bu ertakda tulkining ayyorligi va boʻrining soddaligi orqali hayotiy saboqlar beriladi. Tulki har doim oʻzining aql-zakovatidan foydalanib, qiyin vaziyatlardan
Устное народное творчество
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Устное народное творчество
Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi
Устное народное творчество
Bu ertakda sehrli tilla uzukni qoʻlga kiritish uchun it va mushukning sarguzashtlari tasvirlanadi. Ular birgalikda uzukni egasidan olib qochishadi, biroq yoʻlda
Устное народное творчество
Savdogar oʻgʻlining sarguzashtlari va sehrli mehrigiyo yordamida boshiga tushgan mushkullarni yengishi haqida hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, topqirlik va yov
Устное народное творчество
Kambagʻal chol topgan gavhar tuxumlar tufayli boyib, podshohga aylanadi. Ammo uning xotini Murqumomo qushini soʻyishga rozi boʻladi, bu esa bolalarning boshiga
Диалектные материалы
25
Qashqadaryo viloyati · Belanchak
Belanchak.
Qashqadaryo viloyati · belanchak
Buxoro viloyati · belanchak
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · belbogʻ
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bel radikuliti
Qashqadaryo viloyati · belanchak
Uchi ikki narsaga bogʻlangan qoʻsh ip orasiga choʻp, latta yo boshqa narsa qoʻyib chaqaloq yotishiga moslab qilingan belanchak