1. (ўтган давр)früher, ehemals, ehedem, einst
2. (олдин)vor allem, zuerst
3. прäп. vor
- урушдан аввал vor dem Krieg
«Аввал» бўйича 141 та натижа: Немисчага
1. (ўтган давр)früher, ehemals, ehedem, einst
2. (олдин)vor allem, zuerst
3. прäп. vor
zuerst, vor allem, vor allen Dingen, in erster Linie
zuerst, vor allen Dingen
ehemalig, früher
Синонимлари: собиқ
von Anfang an, anfangs
wie früher, wie damals
Ақл ва Бахт дўст бўлиб, бир ўтинчининг ҳаётига аралашади. Бахт ўтинчига омад келтирса, Ақл унга қийин вазиятлардан чиқишга ёрдам беради.
Бу эртакда шаҳзода ўз севгилисининг "аттанг"ни топиб келиш шартини бажариш учун саргузаштларга дуч келади. У тушида кўрган чолнинг армонини рўёбга
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Уч ака-ука отасининг олтин тойини ўғирлаб кетаётган сирли махлуқни топишга уринади. Кенжа ўғил Бадалқорачи бу сирни очиб, бир қанча қизларни девлар зу
Бу эртакда ўтинчи калнинг саргузаштлари, унинг топқирлиги ва сеҳрли кучлар ёрдамида қийинчиликларни енгиб ўтиши ҳикоя қилинади. Кал подшоҳнинг ҳийлал
Қўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла
кечадан аввалги кун
кечадан аввалги кун
боя, ҳали, аввалроқ
боя, ҳали, аввалроқ