1. (oʻtgan davr)früher, ehemals, ehedem, einst
2. (oldin)vor allem, zuerst
3. präp. vor
- urushdan avval vor dem Krieg
Поиск
По запросу «AVVAL» — результатов: 141: на: Немецкий
Фильтр
Словарные статьи
8zuerst, vor allem, vor allen Dingen, in erster Linie
zuerst, vor allen Dingen
ehemalig, früher
Синонимы: sobiq
von Anfang an, anfangs
wie früher, wie damals
Сказки
113
Устное народное творчество
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Устное народное творчество
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Диалектные материалы
20
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · avvalgidek
Jizzax viloyati · avvalgi, ilgarigi
Qashqadaryo viloyati · kechadan avvalgi kun
kechadan avvalgi kun
Qashqadaryo viloyati · o'tgan kuni
kechadan avvalgi kun
Namangan viloyati · boya
boya, hali, avvalroq
Namangan viloyati · boya
boya, hali, avvalroq