Қидирув

Бли ТК БК билан русчаизмерять ВП ТПинглизчаto measure smth. on smth.немисчаmessen A nach D

Биз узунликни (нимани?) метрлар билан (нима билан?) ўлчаймиз. Мы измеряем длину (что?) метрами (чем?).

We measure the length (what?) on metres (what...on?). Wir messen die Länge (was?) nach Metern (wonach?).

ЧК русчаизбавиться от РПинглизчаto get rid of smth.немисчаloswerden A

Мен бу фикрдан (нимадан?) қутула олмаяпман.

Я не могу избавиться от этой мысли (от чего?).

I cannot get rid of this thought (what ... of?).

Ich kann den Gedanken (was?) nicht loswerden.

Бли ТК БК: + билан: русчаподметать ВП ТПинглизчаto sweep smth. with smth.немисчаfegen A mit D

Қизча ҳовлини (нимани?) супурги билан (нима билан?) супурмоқда. Девочка подметает двор (что?) веником (чем?).

The girl is sweeping the yard (what?) with a beson (what ... with).

Das Mädchen fegt den Hof (was?) mit einem Besen (womit?).

Бли ТК: русчаисправлять ВПинглизчаto correct smth.немисчаkorrigieren A

Мен ҳамма хатоларни (нимани?) тузатдим. Я исправил все ошибки (что?).

I have corrected all the mistakes (what?).

Ich habe alle Fehler (was?) korrigiert.

Бли ТК ЖК русчаизвестить ВП о ППинглизчаto inform smb. of smth.немисчаsich verständigen A von D

Дўстим ўзининг келишини (нимани?) менга (кимга?) билдирди.

Мой друг известил меня (кого?) о своем приезде (о чем?).

My friend informed me (whom?) of his coming (what ... of?).

Mein Freund verständigte mich (wen?) von seiner Ankunft (wovon?).

• чалгимоқ ЧК У кўпинча мавзудан (нимадан?) чалғиб кетарди. отвлечься от РП: Он часто отвлекается от темы (от чего?). to degress from smth.: He degresses often from the subject (what...from?). ablenken von D: Er lenkt oft von Thema (wovon?) ab.