русскиймучить, пытать, затруднятьанглийскийto torment (smb), to torture (smb)французскийtorturer, tourmenter, rendre difficileарабскийعَذَّبَ، أَلَّمَ، أَلْقَمَ
Поиск
По запросу «qiyna» — результатов: 63: на: Арабский
Фильтр
Словарные статьи
2русскиймучиться, затруднятьсяанглийскийto torture (oneself), to find difficult, to torment (oneself), to take painsфранцузскийsouffrir, avoir des difficultésарабскийعَانَى (يُعَانِي) مِنْ، تَعَذَّبَ مِنْ، عَنِتَ (يَعْنَتُ)، تَأَلَّمَ مِنْ
Сказки
46Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning
Bu ertakda boyning xizmatkori sevgan qiziga uylanishni orzu qiladi, ammo boyning xiyonati tufayli toʻy kuni kutilmagan voqealar sodir boʻladi. Qizning zukkoligi
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Och boʻri podadan ajralgan echkini yemoqchi boʻladi. Echki oʻzining zukkoligi bilan boʻridan qutulishga harakat qiladi.
Диалектные материалы
15kokäyi qiyilmoq: qiynalmoq, ezilmoq, azob chekmoq