русскийбелобородый старик, аксакал (старейшина, староста), аксакал (обращение к пожилым уважаемым людям)английскийwhite bearded man, the oldest man, elderly man, oqsoqol (an address to an elderly and respectable man)французскийvieil homme à la barbe blanche, aksakal (sage du village, du quartier)арабскийشَيْخُ الْجَمَاعَةِ
Поиск
По запросу «OQSOQOL» — результатов: 20: на: Арабский
Фильтр
Словарные статьи
1Сказки
11
Устное народное творчество
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Ochlikdan qiynalgan chol oʻgʻrilik qilishga majbur boʻladi. Bolalari goʻsht yeganini bilib qolmaslik uchun chol va kampir foydali yolgʻon ishlatishadi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
Устное народное творчество
Ushbu ertakda qahramon Rustamning tugʻilishi, uning oilasi va farzandlari bilan bogʻliq qismat sinovlari hikoya qilinadi. Ertak qahramonlarning jasorati va oila
Диалектные материалы
8
Qashqadaryo viloyati · oqsoqol
1. oqsoqol; 2. oqsoqol (qariyalarga hurmat maʼnosida murojaat)
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qariya, oqsoqol
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oqsoqol, qariya
Xorazm viloyati · katxuda
oqsoqol; vakil ota
Xorazm viloyati · oqsoqol
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oqsoqol; toʻy, maʼrakalarni boshqarib boruvchi shaxs
1. oqsoqol; 2. toʻy, maʼrakalarni boshqarib boruvchi shaxs