русскийпростой, простодушныйанглийскийsimple, open-heartedфранцузскийsimple, facile, modesteарабскийبَسِيطُ الْقَلْبِ, سَلِيمُ النِّيَّةِ
Поиск
По запросу «DDA» — результатов: 162: на: Арабский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
15русскийжелаемое, цельанглийскийaim, purpose, goalфранцузскийintention, envie, but, cibleарабскийرَغْبَةٌ, هَدَفٌ, غَرَضٌ
русскийумышленно, нарочноанглийскийmaliciously, purposefullyфранцузскийintentionnellement, délibrément, exprèsарабскийتَشَاحَنَ, شَاحَنَ
сила, интенсивностьанглийскийintensityфранцузскийtension, élan, intensitéарабскийشِدَّةٌ
русскийсвященный, святойанглийскийholy, sacred, saintфранцузскийsacré, saintарабскийمُقَدَّسٌ, حَرَامٌ
русскийпростосердечныйанглийскийsimple-heartedфранцузскийsimple, naïfарабскийبَسَاطَةٌ, سُهُولَةٌ, سَذَاجَةُ الْقَلْبِ
Сказки
85
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Устное народное творчество
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Ushbu ertakda bir ayyor bilan sodda yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular topib olgan oltinlar tufayli ayyor soddani aldashga urinadi, ammo oxir-oqibat
Устное народное творчество
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Диалектные материалы
62
Xorazm viloyati · Anqildoq
Sodda.
Samarqand viloyati · botmon
Xivalilarda 48 yoki 50 qadoq; Toshkentda 11 pud; Samarqandda 8 pud
Toshkent shahri · botmon
Xivalilarda 48 yoki 50 qadoq; Toshkentda 11 pud; Samarqandda 8 pud
Xorazm viloyati · botmon
Xivalilarda 48 yoki 50 qadoq; Toshkentda 11 pud; Samarqandda 8 pud
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · begʻam, beparvo, sodda
begʻam, beparvo; sodda
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · chaqqon, epchil, uddaburon
chaqqon, epchil, uddaburon