русскиймероприятие, мера, выход (из какого-л. положения)английскийmeasure, the way out, exit, hopeфранцузскийmesure, solution, issueарабскийتَدْبِيرٌ (تَدَابِيرُ), إِجْرَاءٌ (إِجْرَاءَاتٌ), وَسِيلَةٌ (وَسَائِلُ)
Поиск
По запросу «ChOR» — результатов: 261: на: Арабский
Фильтр
Словарные статьи
8русскийневольница; служанкаанглийскийmaid; slave (girl)французскийesclave, servanteарабскийعَبْدَةٌ (ات)، جَارِيَةٌ (جَوَارٍ)؛ خَادِمَةٌ
русскийназвание одной из узбекских классических мелодийанглийскийchorgoh (a name of one of the Uzbek classical melodies in the system of «Shashmaqom»)французскийchorgoh (nom de l'un des mélodies classiques ouzbèkes)арабскийتَشَارْجَاهُ - عُنْوَانُ اللَّحْنِ الْكِلَاسِيكِيِّ فِي مَنْظُومَةِ "شَاشْمَقَامْ"
рел. русскийчетыре первых халифа, главные сподвижники Мухаммеда (Да благословит его Аллах и да приветствует!)английскийchoryor - rel. (the first four chalifs, the main associates of prophet Muhammad (God bless him)французскийquatre première khalifes, compagnonne d'armes principaux de Muhammadарабскийتَشَارْزُرَبْ - عُنْوَانُ الْمُوسِيقَى
русскийбезвыходныйанглийскийhopeless, desperateфранцузскийdésespéré, désemparé, sans solution, sans issueарабскийيَائِسٌ, قَانِطٌ
арабскийتقاطع, taqaati'русскийперекрёстоканглийскийCrossroad
Сказки
125Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Диалектные материалы
128pichoqchilikda — taqani teshganda chiqqan temir uvoqlari
temirdan yasalgan, iskana taxlit asbob bo'lib, ganchkorlikda naqsh o'yish uchun ishlatiladi
bo'yinchaning kigizdan bo'lgan qismini tikish uchun po'latdan yasalgan, uzunligi 18 sm., diametri 2 mm., uchi egri juvoldiz