n homeland
qaysi yurtliksiz? where do you come from? from where are you?
Поиск
По запросу «yurtlik» — результатов: 10: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
10
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 7 словарях
ot 1. Maʼlum xalq, aholi yashab turgan joy; oʻlka, mamlakat, vatan.
Tugʻilib oʻsgan yurtim. Oʻzga yurtda shoh boʻlguncha, oʻz yurtingda gado boʻl. — Maqol
Bahor! Oʻziga xos yoqimli viqor bilan yurt uzra odim tashlaydi. — Sh. Rashidov, Qudratli toʻlqin
2. Biror mamlakat yoki oʻlkada yashovchi xalq; el; aholi.
Yurt puflasa, shamol turadi. — Maqol
Ana xolos, qozi pochchang yurtga osh berayotgan boʻlsalar, tuyaning dumi yerga tegibdi-ku. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
- Yurt soʻramoq Yurtni, mamlakatni boshqarmoq, hukmdorlik qilmoq, hokim boʻlmoq. Agarda mening yurt soʻramoqqa va shu vosita bilan boylik orttirmoqqa orzum boʻlsa, boshqalardan ham koʻra oʻz oʻgʻlimga — senga maʼlum boʻlmasmidi? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
- Bilim yurti Oʻrta maxsus oʻquv, taʼlim-tarbiya muassasasi. Pedagogika bilim yurti.Muborakxon bilim yurtida oʻqib yurgan paytlaridayoq tarbiyachi boʻlib ishlay boshlagan edi. — R. Fayziy, Hazrati inson
- Oʻquv yurti Umuman, oʻquv muassasasi. Oliy oʻquv yurti.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot Bir yurtda yashovchi yoki yashagan kishilarning har biri (bir-biriga nisbatan).
Qudratning ham jangovar xizmati yurtdosh yoru doʻstlarining xizmatiday arzigulik boʻlsa. — Z. Fatxullin, Soʻnmas yulduz
Yurtdoshlar armiyaga chaqiriluvchilarni kuzatgani shu yerga keldilar. — Gazetadan
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot 1. El-yurt boshligʻi, sardori, hukmdor; oqsoqol.
2. Mustaqil Oʻzbekistonda: Prezidentga nisbatan hurmat maʼnosida qoʻllanadi.
Yurtboshimizning nutqida koʻtarilgan har bir masalaning mazmun-mohiyatini jamoatchilikka atroflicha tushuntirishda universitet jamoasi oldida turgan vazifalar muhokama etildi. — Gazetadan
Yurtboshimiz boshlagan sharafli ishga butun bir xalq qoʻshildi, yuragida oʻti bor insonlar Prezident atrofida birlashdilar. — Muloqot
Yurtboshimiz alohida taʼkidlab oʻtganidek, yangi davlat barpo etishda milliy va umuminsoniy qadriyatlar ruhida tarbiyalangan yangi avlod kadrlarni tayyorlash masalasi muhim prinsipial va hal qiluvchi ahamiyatga ega. — Gazetadan
sft. ayn. Millatparvar.
Землячества (нации, коллегии) - объединения студентов и преподавателей в экстренных случаях в странах Западной Европы. Если в окрестностях начиналась чума, война и прочие беды, университет мог сняться с насиженного места и перебраться в другую страну или город.The communities (nations, colleges) are associations of students and teachers in emergency cases in Western Europe. If the plague, war and other troubles began in the neighborhood, the university could withdraw from its place of violence and move to another country or city