n youth, young people
Поиск
По запросу «yoshlar» — результатов: 187: с: Узбекский
Фильтр
Словарные статьи
47sft. 1. Qattiq ogʻriq, qaygʻu yoki kuchli sevinch-shodlik va shu kabilar natijasida yosh bezlaridan ajralib chiqadigan tiniq shoʻr suyuqlik.
Chin koʻngildan yigʻlasang, soʻqir koʻzdan yosh kelar. — Maqol
Hayotning oʻng yonogʻiga bir tomchi issiq yosh toʻkildi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
— Bas, Oʻroz, koʻzimni koʻr qildi tutun, — Yoʻlchi yum-yum yosh toʻkib, achishgan koʻzlarini ishqalab, turtina-tur-tina, eshikni tepib ochdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Kelar yoʻling supuray sochim bilan, Changi chiqsa, suv sepay yoshim bilan. — Yo. Mirzo, Oʻgʻil mehri
2. koʻchma Yigʻi; nola.
Zolim boylar mazax qilib kulardi, Rahmi kelmay muhtojlarning yoshiga. — Ergash Jumanbulbul oʻgʻli
- Koʻz yoshi Yigʻi. Shakarjon dugonasining yoniga choʻkdi: — Yigʻlama, koʻz yoshidan foyda yoʻq. — I. Rahim, Chin muhabbat
- Koʻz yoshi qilmoq Yigʻlamoq.
- Koʻziga yosh olmoq Yigʻlamsiramoq. Oftob oyim uni quchoqlab, yuzidan oʻpdi va koʻziga yosh oldi — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlarHamma: birov bilintirib, birov bilintirmay, koʻziga yosh oldi. — A. Muxtor, Opa-singillar
- Koʻz yoshi(ni) toʻkmoq Yigʻlamoq. Zaynab soʻzini bitira olmadi, chetga qarab, koʻz yoshini toʻkdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
- Koʻzini yoshlamoq Yigʻlamoq. — Bolam, men ham seni baxtli boʻlsin deyman-da,— dedi Haydar ota koʻzlarini yoshlab. — Oʻ. Umarbekov, Yurak soʻzlariSen ketding, men qoldim koʻzimni yoshlab, Qaydan borib, qaydan kelding, chirogʻim. — Nigor va Zamon
арабскийبيت الشباب, bayt ash-shabaabрусскиймолодёжно е общежитиеанглийскийHostel
«Год молодежи» (2008 г.)
Молодые — службу несут, старики — в почете живут.
В определениях
113«Yoshlar yili» (2008-y.)
tarbiyali Tarbiya koʻrgan, yaxshi tarbiya olgan. Tarbiyali yoshlar.
n bitter; achchiq haqiqat unpalatable truth; achchiq ko'z yoshlar bitter tears; achchiq tabassum sour smile
basseyn Katta sunʼiy suv havzasi. Sport basseyni. Koʻplab yoshlar xonalari, basseynlar, maydonchalar barpo etildi. Gazetadan
otashqalb Qalbi otash, yuragida oʻti bor; otashin. Otashqalb yoshlar. Mashrab oʻz zamonasining otashqalb va tezzabon shoirlaridan boʻlgan. Gazetadan
tarbiyalanuvchi Tarbiyalanmoq feʼlidan sifatdosh. Tarbiyalanuvchi yoshlar. Tarbiya oluvchi, tarbiyada boʻlgan shaxs. Tarbiyalanuvchilarni doim eʼtiborda tutish kerak.
Сказки
27Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Bu ertak adolatli podshoh Davlat va kambagʻal boʻzchi Ahmad haqida. Podshoh oʻz fuqarolarining hayotini oʻrganish uchun xalq orasiga kiradi va bir boʻzchining o
Ushbu ertakda boyning uch oʻgʻli va uch kelini haqida hikoya qilinadi. Ertak ogʻiz birligi va halol mehnatning qadr-qimmatini ochib beradi.
Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi
Bu ertak oʻz qiziga zulm qilgan podshoh va uning qizi haqida. Qiz otasining yomon niyatidan qochib, boshqa yurtga boradi va u yerda oʻz baxtini topadi.