Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «yoʻla» — результатов: 77: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

18
yoʻla

: bir yoʻla 1) birdan, bir vaqtning oʻzida. USottixon

Rahmon, Hayot-mamot; 3) bir bor, bir marta

bir yoʻla toʻrt stanokda odmi shoyi toʻqishga oʻtdi — Tuygʻun, Stanoklar yonida

Bir yoʻla mashinadan ham, uzangidan ham ajrab qolmay, deb tirishib yotibmiz — "Oʻzbekiston qoʻriqlari"; 2) butunlay

Meni endi bir yoʻla yoʻqolganga chiqarib qoʻya qolinglar — Yo. Xaimov, M

-Menimcha qutidarning oldidan bir yoʻla oʻtilsin, — dedi Hasanali — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Полная статья →
yoʻlamoq

fl. 1. Yaqin kelmoq, bormoq; yaqinlashmoq.

Qani endi na tramvay, na trolleybusga yoʻlab boʻlsa: zinasigacha odam. — Oʻ. Yusufjonova, Joʻnatilmagan xat

Nizomjon qizlar zvenosiga yoʻlamay qoʻydi. — S. Ahmad, Ufq

Yoʻq, siz kattasiz, siz ayting! Men yaqin yoʻlamayman! — Choʻlpon, Kecha va kunduz

2. Daxl qilmoq; ilashmoq; yaqinlashmoq.

Sizning aʼzoyi badaningiz hatto tirnoqlaringizgacha spirtlashib ketgan. Endi sizga hech qanday kasal yoʻlamaydi. — Guldasta

3. Suyamoq, suyab koʻtarmoq; qoʻltiqlamoq.

Mamarayim pildirab borib, otni kel-tirdi-da, xoʻjayinni qoʻltigʻidan yoʻlab mindirdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Полная статья →
yoʻlak

ot 1. Koʻchadan hovliga olib boradigan, ikki tomoni devor boʻlgan uzun yoʻl.

Qulmat otani qidirib, ichkari bilan tash-qarini qoʻshadigan kenggina yoʻlakka chiqdi-da eshik tirqishidan tashqariga moʻraladi. — K. Yashin, Hamza

Yigitali xayrlashishni ham unutib, yoʻlakdan koʻcha tomon yurdi. — D. Nuriy, Osmon ustuni

2. Bino ichida xonalarga borish uchun xizmat qiladigan yoʻl; koridor.

Tanish koshonaning behisob shamlar zoʻrgʻa yoritgan tor va uzun yoʻlaklari kimsasiz edi. — O. Yoqubov, Koʻhna dunyo

Gʻoyib bino yoʻlagining har yer-har yerida osigʻliq devoriy gazetalarni koʻrsatardi. — J. Abdullaxonov, Oriyat

3. Yoʻlka.

Oʻrtasiga atirgul, rayhon va gultojixoʻroz ekilgan hovlining oʻng tomonidagi yoʻlak boʻylab yurib, yuqoridagi sinch devorli pastak uyga kirishdi. — Mushtum

Sezar — yaproq yurakka oʻxshar. Ha, shu oddiy asal-rang yaproq Tosh yoʻlakka aylanib tushar. — X. Davron

Semonlangan ariqchalardan jildirab suv oqib yotibdi. Yoʻlaklar toza. — S. Nurov, Narvon

Полная статья →

Показать все · 18 →

В определениях

27

Показать все · 27 →

Сказки

18
Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aqlli qiz (2)
Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Bir kosa zahar
Устное народное творчество

Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.

Mahmud yamoqchi
Устное народное творчество

Mahmud ismli kambagʻal yamoqchi chol bilan sarguzashtga otlanadi. Ular birgalikda sirli xazinani topish yoʻlida harakat qilishadi va Mahmudning hayoti butunlay

Mohistara
Устное народное творчество

Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib

Muqbil toshotar
Устное народное творчество

Bu ertakda jasur choʻpon Muqbil toshotarning podshoh qizi Mehrinigorga boʻlgan muhabbati va uning yoʻlidagi qiyinchiliklar tasvirlanadi. Muqbil oʻz sevgisi uchu

Показать все · 18 →

Диалектные материалы

14
bir yala
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bir marta; bir yoʻla; birdaniga
dalan
Xorazm viloyati · yoʻlakxona

yoʻlakxona

dalan
Xorazm viloyati · yoʻlak
dalan
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yoʻlak

yoʻlak

dalan
Xorazm viloyati · yoʻlak, koridor
daliz
Navoiy viloyati · yoʻlak

yoʻlak, koridor

Показать все · 14 →