Поиск

bir, jekke, jalģız

ot 1. bot. Zax va sersoya yerlarda, toʻqaylarda tola-tola boʻlib oʻsadigan bir yoki koʻp yillik oʻsimlik (tolasi pishiq boʻlganligidan, odatda, bogʻdorchilikda tok bogʻlash uchun ishlatiladi)

Yakan oʻrmoq. Tokni yakan bilan bogʻlamoq.

Koʻlning sayoz joylarida odam boʻyi qamishlar, yakanlar oʻsib yotardi. — J. Sharipov, Xorazm

2. jarg. Pul.

Esing borida etagingni yop, degan mashhur naqlga amal qilmasak boʻlmas. Bir yoqdan yakanning qoʻri qochyapti. — J. Abdullaxonov, Toʻfon

Gapni aylantirmang. Yogʻliq joy. Yakan katta boʻladi! — Mushtum

sft. 1. ayn. Yagona 1.

Yakka tup oʻrik. Yakka oʻzim kelaman. Yakka bortli kostyum.

Munisxon onaning yakka qizi edi. — S. Zunnunova, Mehnat va turmush

Qishloq tinchligini buzgan bu yakka ot tuyoqlarining taraq-turuqi, taqalarning toshlarga urilishidan chiqqan yalt-yult chaqmoq dam oʻtmay uzoqlashdi. — S. Anorboyev, Oqsoy

Biron qonunni buzsang, jazosini oʻzing yakka tortasan. — A. Qahhor, Oltin yulduz

2. Hech kimsiz; yolgʻiz, kimsasiz.

Zaynab qoldi bechora yakka Na bir sirdosh, nada bir yoʻldosh. — H. Olimjon

Nima boʻlsa ham yakkaman Koʻza kunda emas, kunida sinadi. — Oysuluv

Bir qoyada garillab chaqiradi, Dobili yarqillab, bir odam yakka. — Nurali

3. ayn. Yagona 2.

Ezgulik bobida faqat u yakka, Faqat u barchaga teng va barobar. — A. Oripov

4. Boshqalarga qoʻshilmasdan, oʻzi alohida boʻlgan.

Yakka hunarmand. Yakka dehqon.

Gapning boshi shuki, oʻsha sen pul qistab borganda, u Haydar hojidan ajrab, oʻzi yakka doʻkon ochish harakatida yurgan edi. — A. Qahhor, Sarob

5. koʻm. vzf. kam qoʻll. Faqat.

Yolgʻiz meni oʻyla intizor, Oʻylaringda men yashay yakka. — R. Parfi

ot tex. Elektr mashinaning aylanma harakat qiladigan qismi.

Generator yakori.

a incomparable, matchless, unusual, uncommon, extraordinary, excellent, splendid

ot 1. Biron narsaning oxiri, tugash, oxiriga yetish qismi.

Musobaqa yakunida gʻoliblarni sharaflash marosimi boʻldi. — Gazetadan

2. Xulosa, natija.

Oʻquv yilining yakunlari. Munozaralarning yakuni. Ishning yakuni.

Har bir tup gʻoʻzani oʻstirding silab, Yetmoq niyatida porloq yakunga. — E. Rahim

Sening sevging ham, mening oilam ham, butun xalqimiz baxti ham shu urushning yakuniga bogʻliq. — H. Gʻulom, Toshkentliklar