Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«tinchi» boʻyicha 118 ta natija: Oʻzbekchadan

Filtr

Lugʻat maqolalari

39 ta
tinch
Izohli lugʻat · yana 7 ta lugʻatda

sft. 1. Gʻala-gʻovur, shovqin-suron, toʻs-toʻpolon va shu kabilardan xoli.

Atrof tinch. Oʻtkinchilar oz. Anhor yoqasida, tollar orasida ikkita oq echki oʻtlab yuradi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Ajoyib kecha boʻptimi? Tinch, oydin, shabada! — P. Tursun, Oʻqituvchi

[Ahmad] Shovqin-suronli, serqatnov koʻchalarni yoq-tirmas, sal aylanish boʻlsa ham, tinch, sal-kin xiyobonlarni tanlardi. — F. Musajonov, Himmat

Qiziq, kechagina dengiz edi tinch, Qaʼriga olmoqda bugun zilzila. — G. Joʻrayeva, Iqbol

2. Kishi hayoti, faoliyatida unga salbiy taʼsir koʻrsatmaydigan, bezovta qilmaydigan, gʻam-tashvishdan xoli.

Meʼmor [usta Nusratga] qolgan umrini bir chekkada tinch-gina, gʻaribona oʻtkazmoqchi ekanini aytdi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Qishloq koʻchasi tinch, qizi boʻlsa kichkina emas rayonda boʻladigan kengashlarda qatnashib, allamahalda uyiga keladigan kunlari boʻlgan-ku. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

Oʻrtogʻingizga ayting, shu hujrasini bizdan ayamasin. Shu yerda tinchgina yashaylik! — Oybek, Tanlangan asarlar

Oʻt-tiz yildan beri shu yerdamiz, hali biron kori hol boʻlgani yoʻq. Bu yer tinch joy. — Mirmuhsin, Meʼmor

3. Urish-janjalsiz, turish-turmushi osoyishta.

Qoʻshning tinch — sen tinch. — Maqol

Oʻzlariga toʻk, bekam-u koʻst, tinch yashashadi, ikki kuyov koʻrgan, nevaralari bor. — R. Fayziy, Taʼzim

Niso buvining qizlari tufayli necha martaba qoʻydi-chiqdi boʻlib oldi. — A. Qahhor, Boshsiz odam

4. Betashvish, osoyishta holat; tinchlik.

Shu [Saodatxon] kelgandan beri tinchimiz yoʻqoldi. — S. Zunnunova, Yangi direktor

Oʻzim mayli, uy-ichimning tinchi ketdi — T. Yoʻldosh, Attang

Chunki bu qoʻlga tushmasa, yana odamlarning tinchini buzib, jinoyatini davom ettiraveradi. — M. Yunusov, Qutilmagan xazina

  • Koʻngli tinch Koʻngli xavotirlik, bezovtalikdan xoli. Xudoga ming qatla shukur, oʻzimning koʻnglim tinch, birovni bir narsa deyishlikka haddim yoʻq. — A. Muxtor, Opa-singillar
  • Oʻziga tinch Uy-roʻzgʻori, hayoti meʼyorida, oʻzidan tingan. Nabi polvon va boshqa oʻziga tinchroq kishilarning hovlilari mehmon qoʻnarlik bir holga keltirilgan edi. — S. Ayniy, Qullar
  • Qulogʻi tinch Tashqi tomondan boʻladigan turli gap-soʻz, mashmashalardan xoli. Oʻzingdan chiqqan baloga, qayga boray davoga! Shaharda yurgani ham durust ekan, qulogʻimiz tinch edi. — Uygʻun, Navbahor
Toʻliq maqola →
tinchimoq
Izohli lugʻat · yana 6 ta lugʻatda

fl. 1. Barham topmoq, toʻxtamoq, bosilmoq; tinmoq (toʻpolon, shovqin-suron va shu kabilar haqida).

Aʼyonlar supada, odamlar yerda oʻtirib, gʻala-gʻovur tinchigandan keyin, hokim odatdagicha tilmoch orqali xalqni ogohlantirdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Oʻsha toʻpolon tinchigandan keyin bir hafta oʻtuvdi hamki, men uy poylab qoldim. — E. Raimov, Ajab qishloq

Tinchimaydi chaqaloq dodi, Xotin quvolmaydi sharpani. — U. Qoʻchqorov, Hayajonga koʻmilgan dunyo

2. Urish, janjal, notinchlik barham topib, osoyishtalik yuzaga kelmoq, tinchlik qaror topmoq.

Oʻzim mayli, uy-ichimning Tinchi ketdi, Talay gaplar boʻldi, shukur, Tinchib ketdi. — T. Yoʻldosh, Attang

Yurt tinchisin desangiz, quymuchlariga shartta tepib, oq fotihalarini berish kerak. — Mushtum

3. Tinch tortmoq, tinchi, oromi joyiga kelmoq.

Xat kelganda, tinchir jon, Xat — juda aziz mehmon. — H. Olimjon

Uy ichi jimjit, bemor endi tinchigandek boʻldi. N. Fozilov, — Diydor

[Gulnor] Goh tinchib, goh qiynalib yotdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

4. Biror ish, niyat va shu kabilarni amalga oshirib xotirjam boʻlmoq.

Qiz bola ota-onaga omonat, uzatib tinchiy! — S. Zunnunova, Yangi direktor

Ana shu nozik mehmon kelgach, mezbon ham tinchib, qatorga qoʻshildi. — Mushtum

— Maktabdan tinchib oldingiz, — dedi Meli polvon kulib. — Endi oʻzingizni ham bir tinchitib qoʻysak boʻlar edi — P. Tursun, Oʻqi-tuvchi

5. Ish-harakat, intilish va shu kabilarni toʻxtatmoq, undan toʻxtamoq.

Bolam, hech boʻlmasa dam olish kuni bir tinchisangiz-chi. — N. Safarov, Tanlangan asarlar

Birdan uloqchilar suv quygandek tinchib, tortish oʻrnida toʻplanib qoldilar. — A. Qodiriy, Uloqda

Qizimni tilga oldingiz, rais, toʻgʻri, oʻzi ham tinchimaydi, dangasalarga ham tinchlik bermaydi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

  • Koʻngli (yoki yuragi) tinchimoq Bezovtaligi, xavotirligi ketib, koʻngli taskin topmoq. Sherbek qoʻliga bilet tegganidan soʻnggina bir oz koʻngli tinchidi. — S. Anorboyev, OqsoyPayt topaman. Gaplashaman. Boʻlmasa mening yuragim tinchimaydi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
  • Qulogʻi tinchimoq Behuda, boʻlar-boʻlmas gap-soʻz, ovozlardan qutulmoq, uni eshitmaydigan boʻlmoq. Shu odam mahallamizdan koʻchib ketdi-yu, qulogʻimiz tinchidi.Onaxon rastadan qayrilib, temirchilik mahallasidan oʻtgandan keyingina qulogʻi bir oz tinchidi. — A. Muxtor, Opa-singillar
Toʻliq maqola →
tinib-tinchimas
Izohli lugʻat · yana 1 ta lugʻatda

Sira tinmaydigan, tinim bilmaydigan, serharakat, ser-tashvish.

Tinib-tinchimas ayol.

Tinib-tinchimas Meʼmor tong sururi oldida taslim boʻldi kitobini yigʻib, oʻrnidan turdi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 39 →

Taʼriflar ichida

18 ta
shirdon

shirdon anat. Kavsh qaytaruvchi hayvonlar meʼdasining bir boʻlimi. Chaynalgan ovqat yutilganda, oshqozonning toʻr-tinchi boʻlimiga — shirdonga oʻtadi. Zoologiya

rostakamiga

rostakamiga ayn. Rostakam 2. Toʻr-tinchi kuni kechga yaqinlab qolgandagina yomgʻir rostakamiga tindi. Sh. Gʻulomov, Tashabbus Qahatchilik rostakamiga oʻrnashib olgandi. N

birrav

birrav Qisqa vaqt ichida, bir zum; bir bor. Odamlar ertalab ishga ketish oldidan marhumning qarindoshlaridan birrav koʻngil soʻrab chiqaylik, deb yigʻilishdi. S. Ahmad, S

shiypon

shiypon Atrofi odatda har tomonidan ochiq, usti yopiq yozlik yengil qurilma. Hovuzdan yigirma qadamlar narida toʻrt tomoni ochiq, ustunlari chiroyli naqshlangan, yerdan o

qaror

qaror Biror ish, masala va shu kabilar yuzasidan qabul qilingan xulosa; amalga oshirish lozim topilgan qatʼiy fikr; ahd, toʻxtam. Ayolning istagi zoʻr, qarori qatʼiy edi.

ovoz

ovoz Gapirish, qichqirish, kuylash, sayrash paytida oʻpkadan chiqayotgan havoning urilishi bilan tovush paychalarining tebranishidan hosil boʻladigan tovush; sado, sas. B

Hammasini koʻrish · 18 →

Ertaklar

53 ta
Ahmoq podsho
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Aql bilan baxt
Xalq ogʻzaki ijodi

Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.

Aqlli bola
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff

Aqlli olmaxon
Xalq ogʻzaki ijodi

Qahraton qishda boʻri olmaxonning uyiga kirishga harakat qiladi. Ammo aqlli olmaxon uni aldab, oʻzini himoya qilish uchun ayyorona reja tuzadi.

Axmoq podshoning dono xotini
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda podshohning oʻz xotinlaridan birini qoʻyib yuborishi va keyinchalik uning oldiga mehmonga borishi haqida hikoya qilinadi. Suhbat davomida xotin podsh

Bahrom va Sherzod
Xalq ogʻzaki ijodi

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Hammasini koʻrish · 53 →

Sheva materiallari

8 ta
djavlїq
Xorazm viloyati · yovliq

eng oxirgi (yettinchi avlod)

päsändä
Buxoro viloyati · bosilmoq, tinchib ketmoq

bosilmoq, tinchib ketmoq (janjal haqida)

päsännä
Qashqadaryo viloyati · bosilmoq, tinchib ketmoq

bosilmoq, tinchib ketmoq (janjal haqida)

shaytaymas
Surxondaryo viloyati · tinchimas

Tinib-tinchimas (bola haqida)

togʻanaq
Xorazm viloyati · ilmoq

1. boʻyalgan terini choʻzish va tekislash uchun qoʻllanadigan asbob; 2. oʻtinchilarning ilmogʻi

Hammasini koʻrish · 8 →