По запросу «tiklab» — результатов: 34: с: Узбекский
rvsh. Tikkasiga, tikkalab, tikka.
Dushmanga qarshi baland qir ustiga tik-lab koʻtarilgan tanketka birinchi dafʼa hujumga boshladi. — H. Sayidahmad, Mastura
fl. 1. Tik, vertikal holatga keltirmoq, tikka qilmoq, tikka qilib qoʻymoq.
Yiqilgan gʻoʻza tuplarini tiklamoq.
Joʻraposhsho pastga tushib, shotini tiklab qoʻydi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Sulton boʻzchi kamon singari egilgan qaddini tiklab, bazoʻr oʻrnidan turdi. — N. Safarov, Sulton boʻzchining nevaralari
2. Qurmoq, bino qilmoq, bunyod etmoq.
Utgan yilning bahorida mana shu joyni tiklab oldim. — M. Abdulla, Kutilmagan mehmon
Qurilish maydonida ish jadal Birov palatka tiklayapti, ikkinchi bir kishi chizmalarga belgilar qoʻyyapti. — S. Karomatov, Bir tomchi qon
Birgalashib choʻlda birinchi oq uyni tiklaganmiz. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
3. Yoʻq boʻlgan, ishdan chiqqan, xarob boʻlgan va shu kabilar narsalarni bor qilmoq, asl holiga keltirmoq.
Arxitektura yodgorliklarini tiklamoq. Xoʻjalikni tiklamoq.
Vodokachkani tiklagani gʻisht, qum tashish kerak boʻlganida, otining tuyogʻiga mix qoqib, oqsatib qoʻygan kim edi? — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Xoʻjalik rahbarlarining ishiga — mehnat ahlining salomatligini tiklash haqida qilayotgan gʻamxoʻrliklariga qarab baho berilmoqda. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
Sex qoloqlikdan chiqib, avvalgi shuhratini yana tikladi. — Gazetadan
Bois Ergashev radiostansiyani qayiqqa ortib, uzilib qolgan aloqani tikladi. — N. Safarov, Olovli izlar
4. Unutilgan, esdan chiqib ketgan narsalarni yuzaga keltirmoq; bekor qilingan, rad etilgan narsalarni qayta joriy qilmoq, qaytarib bermoq.
Aloqa-munosabatlarni tiklamoq. Huquqini tiklamoq.
Umid eslab-eslab, keyinchalik ona allasining deyarli hammasini tiklab oldi. — Mirmuhsin, Umid
5. Qayta oʻz oʻrniga, ishiga qoʻymoq.
Direktor nohaq ishdan boʻshatilganlarni yana tikladi.
6. shv. Boshini koʻtargan holda tik qaramoq.
Tersak damini ichiga olib, tishini tishiga qoʻyib, kiprigini qoqmay tiklab qoldi. — Ravshan
Hech nimaman ishi boʻlmay, Hamma angrayib tiklab qolgan. — Murodxon
вайрон бўлган (бузилиган) ҳудудларни тиклаш rebuilding of destroyed areaдемократияни тиклаш reestablishment of democracyдемократик ҳуқуқларни тиклаш restoration of democratic rightsиқтисодни тиклаш economic rehabilitation, rehabilitation of economyкучлар renewal, restoration, rehabilitation, reestablishment, reinstatement, recovery, reconstruction
Синонимы: қайта ўрнига қуриш ёки қуйиш
миллий тикланиш national rebirthМиллий тикланиш партияси Milliy Tiklanish Party (National Rebirth Party) revival, rebirth
fl. 1. Tiklamoq feʼlining oʻzlik va majhul nisbatlari.
Narvon tiklandi. Aloqa tiklandi. Uning huquqi tiklandi. U oʻz vazifasiga tiklanadi.
Uning [imoratning] oʻpirilib tushgan joylari siniq pishiq gʻisht, guvalak bilan tiklangan. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
U [Fazliddin[ birinchi bor uchrashgani beixtiyor Sherbekning xotirasi-da tiklandi. — S. Anorboyev, Oqsoy
Toʻsatdan dam gʻujanak boʻlib, dam tiklanib, damini chiqarmay azob tortayotgan novcha qotma bir kishi [Mehrining ] koʻz oʻngiga keldi. — S. Anorboyev, Mehr
2. Urishish, janjallashish uchun rostlanmoq, qoʻzgʻalmoq.
Otasiga qarish tiklanmoq.
Tinchlik soldati boʻlib Otlanib tiklanasan. — Q. Muhammadiy
fl. Tiklamoq feʼlining orttirma nisbati.
checha shv. Yanga, kelinoyi. Goʻroʻgʻli shundayin tiklab qarasa, Kelayotgan — Xoljuvonday chechasi. Goʻroʻgʻlining tugʻilishi
Ishga yaroqlilik holati to'xtab qolganda ekspluatatsiyada tiklab bo'lmaydigan bitta yoki bir nechta rezerv elementlarga ega rezerv (2.).
ravot s.t. ayn. Rabot 3. Tomorqa desam, joningiz chiqadi. Odamlar beshikdagi bolasigacha joy olib, ravot tiklab qoʻyyapti-ku. A. Koʻchimov, Halqa
olaog‘izlik Bir xil fikrga kelmaslik; kelishmaslik. Olaogʻizlik qilib, kolxozni har yogʻidan koʻpkari qilib tortmay, oʻzidan chiqqanini oʻziga sarflasak, ancha qaddimizni
biroz (toʻgʻrisi bir oz) Qoʻlidagi qalamni oʻynab, biroz jim qoldi. T. Ashurov, Oq ot Chol qaddini biroz tiklab, ogʻzi bilan chuqur nafas oldi. Yoshlik Zovur yoqalab biro
orqa-o‘ng ayn. Old-orqa. Orqa-oʻngiga qaramoq. Uning [Kumushning] nafis qora sochlari orqa-oʻngiga toʻzgʻib, ajib bir manzara berdilar. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar Kitelini
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq
Bir kambagʻal oila qoʻshnisining yordami bilan boylikka erishadi, ammo ularning beparvoligi tufayli boylikni bir necha bor qoʻldan boy beradi. Oxir-oqibat, taso
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
Bu ertakda Xoʻjamurod ismli yigitning oʻgay onasining yomon niyatlaridan oʻz aql-zakovati bilan qanday qutulib qolgani hikoya qilinadi. U oʻgay onasining hiyla-
tiklab qoʻyilgan boʻyra
