Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «tarbiyalash» — результатов: 33: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

15
tarbiyalamoq

fl. 1. Boqib va taʼlim berib katta qilmoq, voyaga yetkazmoq, oʻstirmoq.

Oʻn bir bolani tarbiyalagan ona.

Rahmat, ona, Botiralidek oʻgʻilni tuqqaningiz, tarbiyalab oʻstirganingiz uchun rahmat! — H. Gʻulom, Mashʼal

2. Ilm-hunar berib, odob-axloq oʻrgatib yetishtirmoq

Maktabimiz tarbiyalagan bolalardan koʻp olimlar yetishib chiqdi.

Kim aytadi buni ogʻir qiz deb, olov-ku! Toʻgʻri, sal yovvoyiligi bor. Ammo oʻzim tarbiyalab olaman. — F. Musajonov, Huri

3. Muntazam, izchil tarbiya yoʻli bilan gʻoyaviy, maʼnaviy yoki boshqa jihatdan shakllantirmoq, yetishtirmoq.

U oʻzbek sanʼatining faxri boʻlib qolgan koʻpgina talantli artistlarni tarbiyalab oʻstirdi. — T. Obidov, Yusufjon qiziq

Ayni paytda har bir toshkentlikda vatanparvarlik tuygʻusini, shahar boyligiga boylik, chiroyiga chiroy qoʻshishga boʻlgan intilishni sobitqadamlik bilan, izchil tarbiyalash kerak. — Gazetadan

4. Parvarish qilmoq,

Bu koʻchatlarni oʻzimiz tarbiyaladik.

Полная статья →
rish (tarbiyalash)

education in a spirit of national traditions

  • siyosiy tarbiya political education
  • tarbiya bilan shugʻullanmoq be engaged in education
  • tarbiyaga taʼsir qilmoq (etmoq) influence education
  • gʻoyaviy tarbiya idea-based education
  • gʻoyaviy-siyosiy tarbiya ideological and political education
  • harbiy-vatanparvarlik ruhida tarbiya berish (tarbiyalash) military and patriotic education
  • huquqiy tarbiya legal education
Полная статья →

Показать все · 15 →

В определениях

15

Показать все · 15 →

Сказки

3
Ibn Sino va tarbiya
Устное народное творчество

Yigit va qiz turmush qurib, farzand koʻrishadi. Ular bolasini el-yurtga foydasi tegadigan qilib tarbiyalashni istab, Ibn Sinodan maslahat soʻrashadi.

Ozodachehra
Устное народное творчество

Balx podshosining nabirasi Ozodachehra koʻp qiyinchiliklarni boshidan kechiradi. Uning sarguzashtlari davomida adolat qaror topib, yovuzlik jazolanadi.

Tohir va Zuhra
Устное народное творчество

Bu ertakda podshoh va vazirning farzand koʻrish orzusi, ularning bolalari Tohir va Zuhraning taqdirlari, ularning cheksiz muhabbati va fojiali yakuni tasvirlana