Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «tant» — результатов: 55: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

30
tanti

sft. 1. Oʻzgalarga yordam, sarf va xizmatini ayamaydigan, mard; koʻngli va qoʻli ochiq.

Boy va tanti kuyov xarajatlarning yirik va maydaligini surishtirmay, choʻntaklaridan dasta-dasta pul chiqarar edi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar

Bu tanti yigit oʻz oʻrtogʻi Nizomiddinning zindonda yotishiga aslo yoʻl qoʻymaydi, deb hisoblardi u. — Mirmuhsin, Meʼmor

Tanti, lekin bizga emas Ziyofatlarini yegan odamlar unga Tanti ot qoʻyishgan. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Aldam-qaldam, gʻirromligi yoʻq, oʻzaro munosabat, bellashuv va shu kabilarda halol.

Azim tajang qimorboz edi, shuning uchun ham har bir qimorboz singari mard, tanti. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Tanti boʻlib urushaylik, deb Arza beklarga koʻrsatdi. — Gulixiromon

3. Saxiy, halol.

Mana qator-qator karvon kelar Goʻzal Fargʻonaning tanti yeridan. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi

Oʻktam ham Oʻsarjonga qarab, salmoqlanib dedi: — Xullas kalom, mehnatni ayamanglar, ana unda bu joy xiyla tanti boʻladi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar

Полная статья →
tantana

ot 1. Muhim voqea, hodisa va shu kabilar munosabati bilan oʻtkaziladigan, oʻyin-kulgi, xursandchilik ruhida davom etadigan yigʻin, marosim.

Bayram tantanalari. Yangi yil tantanalari.

Tantana, hashamatni sevgan Husayn Boyqaro uyni toʻldirgan va ulugʻvor taʼzim bilan oʻtirgan olomonga faxrlanib qaradi. — Oybek, Navoiy

Qahramonning qishloqqa qaytib kelishi katta tantanaga aylandi. — Nazar-mat, Joʻrlar baland sayraydi

May — bahor erkasi, gʻalaba ramzi, Shahar, qishloqlarda tantana, bayram. — R. Bobojon

2. Biror maqsad, faoliyat yoʻlidagi gʻalaba, muvaffaqiyat va uning ifodasi.

Oybek inson aql-idrokining, adolat va baxt-saodatning tantanasi yoʻlida gʻoyat ulkan ijodiy jasorat koʻrsatdi. — Gazetadan

Tinchlik uchun kurash, gumanistik gʻoyalar tantanasi uchun kurash ishiga yoshlar ham oʻz hissalarini qoʻshmoqdalar. — Gazetadan

Bu qarashda Zebi qandaydir zaharli tantanani sezib, uning maʼnosiga tushundi. — Sh. Rashidov, Qudratli toʻlqin

3. Toʻy, xursandchilik yigʻini, marosimi kabilarga oid xatti-harakat, shodiyona ishlar.

Qizidan xabar topib kelgan Yormat uni Shoqosimning kulbasidan tortib olib ketgach, boy hovlisida toʻy tantanalari bosh-landi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Uyda gʻalati bir tantana hukm surardi. — S. Zunnunova, Yangi direktor

4. Gʻolibona, koʻtarinki kayfiyat.

Hozir u mamnuniyat va tantana bilan kulumsirab, Mahkamning yaxshi voleybolchi ekanini aytdi — P. Qodirov, Uch ildiz

Suyar oʻzining quvonchini tantana bilan eʼlon qildi: — Bugun instruktorimizni qoldirdim, dada! — A. Qahhor, Asarlar

  • Tantana qilmoq 1. Gʻalaba qilmoq, roʻyobga chiqmoq. Mana men ham bugun maqsadimiz tantana qilishiga ishonganim uchun shaharga tushib chiqmoqchiman. — H. Gʻulom, Mashʼal;Togʻda ham, pastda ham — hamma yerda mehnat tantana qilardi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchliChindan ham poyonsiz choʻlda hayot tantana qilardi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
Полная статья →
tantilik

ot Tanti odamlarga xos ish, xatti-harakat. Yigit koʻrki esa mardlik, tan-tilik. Mirtemir.

Tantilik shunday boʻlsin: Har kim yiqilsa, shu oʻlsin, Yiqitgan alp tirik qolsin. — Erali va Sherali

[Tantiboyvachcha] Gulandomga suykaladi, uning atlas koʻylagi ostida balqib turgan koʻkragini oʻynaydi. Keraksiz boʻlsa ham, tantilik uchun har xil ovqatlar, ichimliklar buyurdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Полная статья →
tantanali

sft. 1. Tantanaga ega, tantana ruhidagi, tantana bilan boʻladigan.

Oʻshdagi qarorgohda bu oqshom sizlarning sharafingizga tantanali ziyofat berilur. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Trestdagilar ilgʻor binokorlar qatori Yodgorni ham tantanali kechaga taklif qilishdi. Oʻ. — Hoshimov, Qalbingga quloq sol

2. Tantana ifodalovchi.

Goʻyo ulugʻ bir hodisa sodir boʻlishi kutilayotgandek, yer-u koʻk tantanali qiyofa oldi. — S. Anorboyev, Oqsoy

— Aha, demak, hali topganingiz yoʻq, — dedi Ismoil tantanali bir ohangda — Oybek, Nur qidirib

3. Asʼasa-dabdabali, koʻtarinki ruh bilan.

Nikoh toʻyi favqulodda suronli va tantanali boʻldi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Saidgʻozi bu soʻzlarni ogʻzini toʻldirib, alohida rasmiy tusda gapirgani uchun tantanali jaranglardi. — S. Anorboyev, Oqsoy

Полная статья →

Показать все · 30 →

В определениях

1

Сказки

12
Alvasti
Устное народное творчество

Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Devbachcha
Устное народное творчество

Ushbu ertakda boyning oʻgʻli botir yigitga aylanib, turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. U ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi va oʻziga oʻxshagan ukas

Erkajon
Устное народное творчество

Ushbu ertakda oʻgay ona zulmidan qochgan shahzoda Erkajonning sarguzashtlari, uning jasorati va sadoqatli toyining yordami bilan baxtga erishishi hikoya qilinad

Kambagʻal qiz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho

Orzijon bilan Qambarjon
Устное народное творчество

Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino

Показать все · 12 →

Диалектные материалы

12
alishtiriq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tutantiriq

tutantiriq

belqars
Qashqadaryo viloyati · belbog‘

To‘y-tantanalarda taqiladigan, zar bilan bezatilgan belbog‘

dämodbar'
Buxoro viloyati · domodbari

nikoh to'yi kechasida kuyovning kelin uyiga tantanali suratda kelishi

päzzä
Xorazm viloyati · tutantiq
päzzä
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tutantiq

tutantiq

Показать все · 12 →