Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «qovur» — результатов: 46: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

11
qovurmoq

fl. 1. Qizigan yoqqa solib pishirmoq.

Baliq qovurmoq. Kartoshka qovurmoq.

U bir qoshiq yogʻni qozonga solib, piyoz qovurdi. — Oydin, Gulsanam

Zumrad oshning zirvagini qovurib, guruchni ivitib qoʻyib, qarab oʻtirdi. — S. Siyoyev, Otliq ayol

2. Iskanjaga olib qattiq siqmoq, koyimoq, taʼzirini bermoq; jazolamoq.

Avzoyidan hozir yacheyka kotibini chaqirib, toza qovuradigan koʻrinar edi. — A. Qahhor, Sarob

3. Oʻtday kuydirmoq, oʻrtantirmoq, oʻrtamoq.

Ya na oʻsha qalbni bir umr asir etib aldab, dogʻiga qovurgan goʻzal bir siymo, sohira qiz [Ahmadjonning] koʻz oldiga keldi. — F. Nasriddinov, Koʻngil

Jigarim qovurdi koʻzingdagi oʻt! — Yo, Mirzo

Полная статья →
qovurgʻa

ot 1. Umurtqadan chiqib, koʻkrak suyagiga egilib keladigan, koʻkrak qafasini tashkil qiladigan yoysimon ensiz suyak.

Mana, uring, sindiring qovurgʻamni! Qoʻrqmay qoʻya qoling, arz qilmayman. — A. Qahhor, Asror bobo

2. Bino, inshoot va shu kabilarning mustahkam tutib turish uchun xizmat qiladigan qismi, yonma-yon biriktirilgan uzun-uzun qismi.

Panjaraning qovurgʻalari.

Quyosh qizdirayotgan alleyalar boʻsh, skameykalarning oq qovurgʻasi oftobda yaltiraydi. — P. Qodirov, Uch ildiz

  • Yetim qovurgʻa Koʻkrak suyagiga kelib yopishmagan qisqa qovurgʻa. Insonning yetti juft chin qovurgʻasi, besh juft yetim qovurgʻasi boʻladi.
  • Qovurgʻasi koʻrinib (yoki sanalib) qolmoq Juda ozib ketmoq. Joʻraning koʻzlari choʻkib, qovurgʻalari sanalib qoldi, har kun qamchi, har kun azob — H. Shams, Dushman
  • Qovurgʻasi bukilmagan (yoki sinmagan) Yap-yangi, hali tutilmagan, ezilmagan (qogʻoz pul haqida). Hakim akamlarning choʻntaklariga qovurgʻasi sinmagan chervonlarni tushirdim. — B. Rahmonov, Xoʻjayin koʻchdiChoʻntaklari qovurgʻasi bukilmagan yuztaliklarga toʻla. — Tanish basharalar
  • Qovurgʻasi qayishmoq
Полная статья →
qovurma

ot 1. Qovuriladigan, yogʻda qovurib pishiriladigan; qovurilgan.

Qovurma chuchvara.

Momaga beringlar qovurma goʻshtni. — Shirin bilan Shakar

2. Goʻsht hamda kartoshka, piyoz va boshqalar sabzavotlardan qovurib, ozroq suv quyib, dimlab pishiriladigan quyuq taom; qovurdoq.

Ikki katta tovoqda qovurma olib chiqildi. — Sh. Rizo, Qor yogʻdi, izlar bosildi

Qovurma juda antiqa boʻlgan ekan, gapning ochigʻini aytsam, bunaqa shirin goʻshtni umrimda yemagan edim. — S. Ahmad, Sher

  • Qovurma palov
  • Qovurma shoʻrva Hamma masalliqni oldin qovurib olib, soʻngra suv quyib tayyorlanadigan shoʻrva. Gʻozi achchiq qovurma shoʻrvani ichib, bir oz oʻranib yotgach, terladi. — I. Rahim, Ixlos
Полная статья →

Показать все · 11 →

Сказки

14
Botir echki
Устное народное творчество

Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv

Chu-chu mekunam
Устное народное творчество

Bu ertakda kichik bir chumchuqning adolat izlab, zolim podshohga qarshi kurashi tasvirlanadi. U oʻzining topqirligi va qatʼiyati bilan podshohni magʻlub etadi,

Erkenja
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o

Faqirning echkisi
Устное народное творчество

Ushbu ertakda xoʻjayinlarining jabr-zulmidan qochgan echki, sovliq va hoʻkizning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular oʻzlariga yangi makon topib, yovvoyi hayvo

Gʻulombachcha
Устное народное творчество

Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq

Ibn Sino va jinni
Устное народное творчество

Ushbu ertakda Alovuddin ismli bir yigit oʻzini hoʻkiz deb oʻylab, kasallikka chalinadi. Koʻplab tabiblar uni davolay olmagach, podshoh Ibn Sinoni yordamga chaqi

Показать все · 14 →

Диалектные материалы

21
boʻroni
Samarqand viloyati · boʻroniy

moyda qovurib pishirilgan koʻkatlardan iborat ovqat turi

choʻpchima
Jizzax viloyati · qovurilgan goʻsht

Qovurilgan goʻsht

cho‘pchima
Jizzax viloyati · cho‘pchima

Go‘shtni qizdirilgan yog‘da qovurib tayyorlanadigan taom.

Показать все · 21 →