Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «pini» — результатов: 375: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

281
pir

ot 1. Uzoq umr koʻrgan kishi; keksa (qari 2).

2. Diniy mazhab boshligʻi, diniy rahbar.

Xudo xohlab, pirlar madadkor-u aziz avliyolar qoʻllab yuborsa, hammasini daf qilamiz. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati

Qoch, yoʻlni boʻshat, pirim kelyaptilar! deb kimgadir oʻshqirgan — K. Yashin, Hamza

Arvohlar yor, pirlar madadkor boʻlib, ovimiz baroridan kelsin. — Hamza, Tanlangan asarlar

3. Biror kasbning asoschisi, homiysi deb tushuniladigan, koʻpincha, afsonaviy va afsonalashtirilgan shaxs.

Miskarlar, chegachilar, tunukasozlar koʻp antiqa gaplarni, har qaysilari oʻzlarining pirlarini, risolalarini yaxshi biladilar. — Oybek, Bolalik.

4. Biror ish, kasb yoki sohani juda yaxshi egallagan, shu sohada oʻta mohir usta kishi, ustoz.

Bunday rahbarlar, goʻyo hamma sohaning piri hisoblanadilar. — N. Aminov, Yolgʻonchi farishtalar

— Bolang boy boʻlgur Shodi oshpaz bu kasbning zap piri-da! — cholning tarifini keltirishadi chinorliklar — Yoshlik

Ular oʻrni kelsa, otasi ekan-u, hatto pirining ham betiga qorakuya chaplab, maqsad sari talpinadi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

  • Piri badavlat Uzoq umr koʻrib, bolalarini uylab-joylab, rohatda-farogʻatda yashayotgan kishi. — Qoʻchqordek oʻgʻillarning soyasida piri badavlat boʻlib yashang, — dedi Ergash Qoratoyga. — B. Rahmonov, Yurak sirlariIlohim, piri badavlat boʻlgin, meni izzat qilsang, sani xudo izzat qilsin, — deb duo qildi Boʻrixoʻja — Valijonni. Mirmuhsin, ChiniqishPiri badavlat otaxon-u onaxonlarimiz juda koʻp. — Gazetadan
  • Yo pirim Yo pirim! Sharmanda qilma! (Bitta-bitta ketadilar). — Hamza, Tanlangan asarlar
  • Pir urgan Eng yomon, arvoh urgan, yaramas. Ziqnaning pir urgani edi. Xasisligini, isqirtligini hamma bildi. Kimsan — terifurush falonchi boy! — Oybek, Tanlangan asarlar
Полная статья →
Pit

Mexanik videodiskdagi chuqurliklardan biri, ularning ketma-ketligi yozuv yoʻlkasini hosil qiladi. Izoh - Har bir pitning uzunligi va ular orasidagi masofa yozilgan axborotni aks ettiradi.русскийпит, Одно из углублений на механическом видеодиске, последовательность которых образует дорожку записи. Примечание - Длина каждого пита, и расстояние между ними отображают записанную информацию.английскийpit

Полная статья →
pix

ot Ayrim erkak parrandalarning oyogʻida boʻladigan muguzsimon uchli oʻsimta.

Xoʻrozning pixi.

  • Pixi qayrilgan yoki pix(ini) yorgan Koʻp ish koʻrgan, koʻp ishlarni boshdan kechirib, ayyor, quv boʻlib ketgan. Ammo Hojimurod ham koʻpni koʻrgan, pixi qayrilganlardan edi. — S. Ahmad, JimjitlikMakkor, pixini yorgan ayyor qancha niqoblanmasin koʻp jinoyatchilarni chaqqonlik bilan qoʻlga tushirgan izquvarlarimizning temir changalidan qochib qutula olmadi. — S. Ahmad, Yulduz
Полная статья →

Показать все · 281 →

Сказки

67
Aqlli qiz (2)
Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Aqlli, idrokli, zehnli
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.

Bale, bale, bale
Устное народное творчество

Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi

Baliqchi bola
Устное народное творчество

Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Botir
Устное народное творчество

Botir ismli yigit oʻzining zukkoligi va mardligi bilan devlarni yengib, ulardan tegirmon va koʻp miqdorda un oladi. Bu ertak qiyin vaziyatlarda ham aqlni ishlat

Показать все · 67 →

Диалектные материалы

27
bilarzikloy
Fargʻona viloyati · bilakuzukloy

Omoch tishi qolipini xomlashda chugʻning atrofidagi yoriqqa qoʻl bilan himarib choʻzib yopishtirilgan bir boʻlak loy

boshliq
Fargʻona viloyati · boshliq

Omoch tishi qolipini yasaydigan chorchoʻpning ikki yonyogʻochining uchiga biriktirilgan yogʻoch yoki temir boʻlak

chish bosish
Fargʻona viloyati · tish bosish

Choʻyan eritmasidan omoch tishini quyish uchun xomqolipini tayyorlash ishi

chorxush
Fargʻona viloyati · chorxush

yondoʻkonga oid qozon qolipini koʻmish uchun erni oʻyib yasalgan joy, oʻra

däl qoymoq
Qashqadaryo viloyati · dol qo'ymoq

do'ppini yarimta qo'ymoq

enataxta
Fargʻona viloyati · enataxta

Omoch tishining qolipini yasashda eng ostda turadigan maxsus taxta asbob

Показать все · 27 →